Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καθώσπερ

MainId: 002538000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: κ

StrongCodes: G2509a

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'It may be of interest to note that in Greek NT manuscripts καθάπερ and καθώσπερ are often alternative forms. As in the case of ὥσπερ and ὡσπερεί ({D:64.13}) in contrast with ὡς[a] and ὡσεί[a] ({D:64.12}), so καθάπερ and καθώσπερ appear to be somewhat more emphatic than καθά and καθώς[c] ({D:64.14}).'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 002538001000000

   PartsOfSpeech: conj.

   Constructs: {'Lemma': 'καθώσπερ', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'ὡς', 'Meanings': []}, {'Word': '-πέρ', 'Meanings': []}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002538001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 64.15

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Comparison

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-09-03 19:33:20

         DefinitionShort: an emphatic marker of comparison between events and states{N:001}

         Glosses: ['just as', 'precisely as']

      LEXReferences: HEB 5:4