Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κάμνω

MainId: 002582000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: κ

StrongCodes: G2577

BaseForms:

BaseFormID: 002582001000000
PartsOfSpeech: verb
Inflections:
1. Lemma: κάμνω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.subj.2pl.
  Realizations: κάμητε
LEXMeanings:
1. LEXID: 002582001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 23.142
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Physiological Processes and States
  LEXSubDomains: Sickness, Disease, Weakness
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-09-10 18:41:12
    DefinitionShort: to be ill, with a possible implication of being worn-out or wasting away
    Glosses: ['to be sick', 'to be very sick']
    Comments: As in the case of expressions for health and vigor, it may also be necessary in some languages to specify more precisely the nature of the illness, disease, or weakness. Often the context provides a clue, but in some instances this is not possible, in which case it is important to try to employ a term for sickness or illness which will be the most generalized.
  LEXReferences: YAC 5:15
2. LEXID: 002582001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 25.291
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Attitudes and Emotions
  LEXSubDomains: Discouragement
  LEXCollocations: κάμνω τῇ ψυχῇ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-09-10 18:41:12
    DefinitionShort: (an idiom, literally: to become tired in spirit) to gradually lose one’s motivation to accomplish some goal
    Glosses: ['to become discouraged', 'to become tired of']
  LEXReferences: HEB 12:3, YAC 5:15