Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συμφύω

MainId: 004760000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4855

AlternateLemmas: συμφύομαι

BaseForms:

1. BaseFormID: 004760001000000

   PartsOfSpeech: verb

   RelatedLemmas: {'Word': 'φύω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004760001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 23.193

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Physiological Processes and States

      LEXSubDomains: Grow, Growth

      LEXForms: συμφύομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-10 11:47:10

         DefinitionShort: to grow together with, in reference to plants

         Glosses: to grow together with

         Comments: In rendering συναυξάνομαι ({D:23.192}) and συμφύομαι, it is important to avoid an expression which will imply that two plants grew together to become a single plant. The meaning is that two or more plants grew in the same general area and at approximately the same time.

      LEXReferences: LUKE 8:7