Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συντέμνω

MainId: 004837000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4932

BaseForms:

1. BaseFormID: 004837001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: συντέμνω

      BaseFormIndex: 1

      Form: pf.ptc.

      Realizations: συντετμημένος

   RelatedLemmas: {'Word': 'τομός', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004837001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 67.72

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Time

      LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Duration of Time: Beginning, End

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-15 11:17:06

         DefinitionShort: to cause a duration to come to an abrupt end, with the implication of sooner than expected

         Glosses: ['to cut short', 'to shorten', 'to bring to an end']

         Comments: There are a number of different opinions with regard to the meaning of συντέμνω in {S:04500902800010}. Translators are accordingly encouraged to consult commentaries and to provide for significantly different interpretations in translations.

      LEXReferences: ROM 9:28