Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

σύζυγος

MainId: 004709000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4805

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'σύζυγος seems to differ in meaning from συνεργός fellow worker ({D:42.44}) in implying a closer relationship with greater sharing of responsibility.'}

BaseForms:

  1. BaseFormID: 004709001000000

    PartsOfSpeech: adjc.

    Inflections:

    1. Lemma: σύζυγος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

    RelatedLemmas: {'Word': 'ζυγός', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 004709001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 42.45

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Perform, Do

      LEXSubDomains: Work, Toil

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-03-09 11:59:38

        DefinitionShort: one who is closely linked with another in some activity{N:001}

        Glosses: fellow worker

        Comments: Some scholars, however, interpret σύζυγος in {S:05000400300012} as being a proper name.

      LEXReferences: PHP 4:3