Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἄγριος

MainId: 000066000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0066

BaseForms:

1. BaseFormID: 000066001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: ἄγριος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -α, -ον

   RelatedLemmas: {'Word': 'ἀγρός', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000066001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 20.6

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Violence, Harm, Destroy, Kill

      LEXSubDomains: Violence

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-03-19 17:47:57

         DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of ἄγριος ‘wild, savage’) pertaining to what is violent and uncontrolled

         Glosses: ['violent', 'stormy']

         Comments: This expression in {S:06500101300004}, however, is applied to people, and therefore it may be necessary to make the figurative reference clear, for example, they are like stormy waves of the sea or … wild waves of the sea.

      LEXReferences: YUD 1:13

   2. LEXID: 000066001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-03-19 17:47:57

         DefinitionShort: pertaining to what is undomesticated and uncultivated in nature

         Glosses: wild

      LEXReferences: MAT 3:4, MARK 1:6