Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

IntroIndex©

מִשְׁפְּתַיִם

MainId: 004529000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: מ

StrongCodes: H4942

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00104901400060200'], 'Content': 'RSV NJPS NJB NRSV REB [1] | {A:HALOT} NIV GNT [2] | CEV "meadows"'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00700501600040200'], 'Content': 'NIV "campfires"'}]

BaseForms:

  1. BaseFormID: 004529001000000

    PartsOfSpeech: nsm

    RelatedLemmas: {'Word': 'שׁפת', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 004529001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '001005001007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stalls'}

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-02-08 18:53:40

        DefinitionShort: meaning unsure; possibly: = area enclosed by a stone wall or hedge made of branches and thorns, with a narrow opening which can be closed with brush or by the shepherd’s body; ► used for keeping sheep at night to protect them from thieves or wild animals

        Glosses: ['sheep pen', 'sheepfold']

      LEXReferences: GEN 49:14, JDG 5:16

      LEXLinks: Realia:1.2.1

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '020', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Building'}, {'DomainCode': '010', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Animal'}]

  2. BaseFormID: 004529002000000

    PartsOfSpeech: nsm

    RelatedLemmas: {'Word': 'שׁפת', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 004529002001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '001004001003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Containers'}

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-02-08 18:53:40

        DefinitionShort: meaning unsure; possibly: = set of two large baskets ► carried by a mule or donkey on either side

        Glosses: ['saddlebasket', 'saddlebag']

      LEXReferences: GEN 49:14

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}, {'DomainCode': '171', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Storage'}, {'DomainCode': '092', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Journey'}, {'DomainCode': '010', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Animal'}]