Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἐγώ’ is used in 13 different forms in the Greek originals: μέ (R-...1A.S), με (R-...1A.S), μοί (R-...1D.S), μοι (R-...1D.S), μου (R-...1G.S), μού (R-...1G.S), ἐγώ (R-...1N.S), ἐγὼ (R-...1N.S), ἐμέ (R-...1A.S), ἐμοί (R-...1D.S), ἐμοὶ (R-...1D.S), ἐμοῦ (R-...1G.S), ἐμὲ (R-...1A.S).
It is glossed in 24 different ways: ‘after me’, ‘against me’, ‘before me’, ‘by me’, ‘for me’, ‘for me is’, ‘from me’, ‘in me’, ‘of me’, ‘of me be’, ‘of me is’, ‘of me will_be’, ‘on me’, ‘to me’, ‘to me is’, ‘unto me’, ‘with me’, ‘I’, ‘I am’, ‘I it_is’, ‘I will’, ‘me’, ‘me are’, ‘me is’.
Yhn (Jhn) 1:15 μου (mou) ...1G.S ‘I said the one after me coming before of me’ SR GNT Yhn 1:15 word 17
Yhn (Jhn) 1:15 μου (mou) ...1G.S ‘me coming before of me has become because before’ SR GNT Yhn 1:15 word 21
Yhn (Jhn) 1:15 μου (mou) ...1G.S ‘has become because before me he was’ SR GNT Yhn 1:15 word 25
Yhn (Jhn) 1:20 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘disowned but confessed I not am the’ SR GNT Yhn 1:20 word 9
Yhn (Jhn) 1:23 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘he was saying I am a voice shouting in’ SR GNT Yhn 1:23 word 2
Yhn (Jhn) 1:26 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘to them Yōannaʸs saying I am immersing in water’ SR GNT Yhn 1:26 word 6
Yhn (Jhn) 1:27 μου (mou) ...1G.S ‘the one after me coming of whom not’ SR GNT Yhn 1:27 word 5
Yhn (Jhn) 1:27 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘of whom not am I worthy that I may untie’ SR GNT Yhn 1:27 word 15
Yhn (Jhn) 1:30 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘it is concerning whom I said after me’ SR GNT Yhn 1:30 word 6
Yhn (Jhn) 1:30 μου (mou) ...1G.S ‘I said after me is coming a man who’ SR GNT Yhn 1:30 word 11
Yhn (Jhn) 1:30 μου (mou) ...1G.S ‘a man who before me has become because before’ SR GNT Yhn 1:30 word 16
Yhn (Jhn) 1:30 μου (mou) ...1G.S ‘has become because before me he was’ SR GNT Yhn 1:30 word 20
Yhn (Jhn) 1:31 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘because_of this came I in water immersing’ SR GNT Yhn 1:31 word 14
Yhn (Jhn) 1:33 με (me) ...1A.S ‘but the one having sent me to_be immersing in water’ SR GNT Yhn 1:33 word 10
Yhn (Jhn) 1:33 μοι (moi) ...1D.S ‘in water that one to me said on whom’ SR GNT Yhn 1:33 word 16
Yhn (Jhn) 1:43 μοι (moi) ...1D.S ‘to him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) be following after me’ SR GNT Yhn 1:43 word 19
Yhn (Jhn) 1:48 με (me) ...1A.S ‘to him Nathanaaʸl from_where me you are knowing answered Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 1:48 word 5
Yhn (Jhn) 2:4 ἐμοὶ (emoi) ...1D.S ‘to her Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) what to me and to you woman’ SR GNT Yhn 2:4 word 7
Yhn (Jhn) 2:4 μου (mou) ...1G.S ‘is coming the hour of me’ SR GNT Yhn 2:4 word 16
Yhn (Jhn) 2:16 μου (mou) ...1G.S ‘house of the father of me a house of business’ SR GNT Yhn 2:16 word 18
Yhn (Jhn) 2:17 με (me) ...1A.S ‘house of you will_be consuming me’ SR GNT Yhn 2:17 word 20
Yhn (Jhn) 3:28 μοι (moi) ...1D.S ‘yourselves you_all to me are testifying that I said’ SR GNT Yhn 3:28 word 3
Yhn (Jhn) 3:28 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘I said not am I the chosen_one/messiah but’ SR GNT Yhn 3:28 word 11
Yhn (Jhn) 3:30 ἐμὲ (eme) ...1A.S ‘that one it is fitting to_be increasing me but to_be being_made_less’ SR GNT Yhn 3:30 word 5
Yhn (Jhn) 4:7 μοι (moi) ...1D.S ‘to her Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) give to me to drink’ SR GNT Yhn 4:7 word 15
Yhn (Jhn) 4:9 ἐμοῦ (emou) ...1G.S ‘a Youdaios being from me to drink are requesting of a woman’ SR GNT Yhn 4:9 word 14
Yhn (Jhn) 4:10 μοι (moi) ...1D.S ‘saying to you give to me to drink you would’ SR GNT Yhn 4:10 word 20
Yhn (Jhn) 4:14 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘the water that I will_be giving to him by_no_means’ SR GNT Yhn 4:14 word 12
Yhn (Jhn) 4:15 μοι (moi) ...1D.S ‘woman Master give to me this water in_order_that’ SR GNT Yhn 4:15 word 8
Yhn (Jhn) 4:21 μοι (moi) ...1D.S ‘to her Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) be believing in me woman because is coming’ SR GNT Yhn 4:21 word 8
Yhn (Jhn) 4:26 ἐγώ (egō) ...1N.S ‘is saying to her Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) I am he the one speaking’ SR GNT Yhn 4:26 word 5
Yhn (Jhn) 4:29 μοι (moi) ...1D.S ‘a man who told to me all things as_much_as I did’ SR GNT Yhn 4:29 word 6
Yhn (Jhn) 4:32 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘but said to them I food am having to eat’ SR GNT Yhn 4:32 word 5
Yhn (Jhn) 4:34 με (me) ...1A.S ‘will of the one having sent me and I may complete of him’ SR GNT Yhn 4:34 word 15
Yhn (Jhn) 4:38 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘I sent_out you_all to_be reaping’ SR GNT Yhn 4:38 word 1
Yhn (Jhn) 4:39 μοι (moi) ...1D.S ‘woman testifying he told to me all things whatever I did’ SR GNT Yhn 4:39 word 20
Yhn (Jhn) 4:49 μου (mou) ...1G.S ‘to die_off the little_child of me’ SR GNT Yhn 4:49 word 17
Yhn (Jhn) 5:7 με (me) ...1A.S ‘the water he may put me into the pool’ SR GNT Yhn 5:7 word 19
Yhn (Jhn) 5:7 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘which but am coming I another before me’ SR GNT Yhn 5:7 word 28
Yhn (Jhn) 5:7 ἐμοῦ (emou) ...1G.S ‘I another before me is coming_downhill’ SR GNT Yhn 5:7 word 32
Yhn (Jhn) 5:11 με (me) ...1A.S ‘to them the one having made me healthy that one to me’ SR GNT Yhn 5:11 word 9
Yhn (Jhn) 5:11 μοι (moi) ...1D.S ‘me healthy that one to me said take_up the’ SR GNT Yhn 5:11 word 13
Yhn (Jhn) 5:17 μου (mou) ...1G.S ‘to them the father of me until now is working’ SR GNT Yhn 5:17 word 10
Yhn (Jhn) 5:24 μου (mou) ...1G.S ‘the one the message of me hearing and believing’ SR GNT Yhn 5:24 word 9
Yhn (Jhn) 5:24 με (me) ...1A.S ‘believing in the one having sent me is having life eternal’ SR GNT Yhn 5:24 word 15
Yhn (Jhn) 5:30 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘not am being_able I to_be doing of myself’ SR GNT Yhn 5:30 word 4
Yhn (Jhn) 5:30 με (me) ...1A.S ‘will of the one having sent me’ SR GNT Yhn 5:30 word 36
Yhn (Jhn) 5:31 ἐγὼ (egō) ...1N.S ‘if I may_be testifying concerning myself’ SR GNT Yhn 5:31 word 2
Yhn (Jhn) 5:31 μου (mou) ...1G.S ‘myself the testimony of me not is true’ SR GNT Yhn 5:31 word 8
Yhn (Jhn) 5:32 ἐμοῦ (emou) ...1G.S ‘the one testifying concerning me and I have known that’ SR GNT Yhn 5:32 word 6
Key: R=pronoun ...1A.S=1st person,accusative,singular ...1D.S=1st person,dative,singular ...1G.S=1st person,genitive,singular ...1N.S=1st person,nominative,singular