Greek root word (lemma) ‘apaŋgellō’

← apaŋgellō →

This root form (lemma) is used in 17 different forms in the NT: ἀπάγγειλον (MAA2··S), ἀπήγγειλαν (IAA3··P), ἀπήγγειλεν (IAA3··S), ἀπήγγελλον (IIA1··S), ἀπαγγέλλει (IPA3··S), ἀπαγγέλλομεν (IPA1··P), ἀπαγγέλλοντας (PPA·AMP), ἀπαγγέλλοντες (PPA·NMP), ἀπαγγέλλουσιν (IPA3··P), ἀπαγγέλλων (PPA·NMS), ἀπαγγείλατέ (MAA2··P), ἀπαγγείλατε (MAA2··P), ἀπαγγελεῖ (IFA3··S), ἀπαγγελῶ (IFA1··S), ἀπαγγεῖλαί (NAA····), ἀπαγγεῖλαι (NAA····), ἀπηγγέλη (IAP3··S).

It is glossed in 15 different ways: ‘are reporting’, ‘to report’, ‘I was reporting’, ‘I will_be reporting’, ‘he is reporting’, ‘he will_be reporting’, ‘he reported’, ‘he reported it’, ‘it was reported’, ‘she reported’, ‘they reported’, ‘we are reporting’, ‘report’, ‘reported’, ‘reporting’.

Have 45 uses of Greek root word (lemma) ‘apaŋgellō’ in the NT

OET JOHN 4:51 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘reported’ SR GNT JOHN 4:51 word 15

OET JOHN 16:25 Greek word=ἀπαγγελῶ (apangelō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be reporting’ SR GNT JOHN 16:25 word 24

OET MARK 5:14 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT MARK 5:14 word 11

OET MARK 5:19 Greek word=ἀπάγγειλον (apangeilon) Morphology=MAA2··S English gloss=‘report’ SR GNT MARK 5:19 word 22

OET MARK 6:30 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT MARK 6:30 word 9

OET MAT 2:8 Greek word=ἀπαγγείλατέ (apangeilate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘report’ SR GNT MAT 2:8 word 22

OET MAT 8:33 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT MAT 8:33 word 10

OET MAT 11:4 Greek word=ἀπαγγείλατε (apangeilate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘report’ SR GNT MAT 11:4 word 9

OET MAT 12:18 Greek word=ἀπαγγελεῖ (apangelei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘he will_be reporting’ SR GNT MAT 12:18 word 30

OET MAT 14:12 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT MAT 14:12 word 17

OET MAT 28:8 Greek word=ἀπαγγεῖλαι (apangeilai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to report’ SR GNT MAT 28:8 word 14

OET MAT 28:10 Greek word=ἀπαγγείλατε (apangeilate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘report’ SR GNT MAT 28:10 word 9

OET MAT 28:11 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘reported’ SR GNT MAT 28:11 word 13

OET LUKE 7:18 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘reported’ SR GNT LUKE 7:18 word 6

OET LUKE 7:22 Greek word=ἀπαγγείλατε (apangeilate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘report’ SR GNT LUKE 7:22 word 9

OET LUKE 8:20 Greek word=ἀπηγγέλη (apaʸngelaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘it was reported’ SR GNT LUKE 8:20 word 2

OET LUKE 8:34 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT LUKE 8:34 word 12

OET LUKE 8:36 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘reported’ SR GNT LUKE 8:36 word 2

OET LUKE 8:47 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘she reported’ SR GNT LUKE 8:47 word 20

OET LUKE 9:36 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT LUKE 9:36 word 18

OET LUKE 13:1 Greek word=ἀπαγγέλλοντες (apangellontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘reporting’ SR GNT LUKE 13:1 word 8

OET LUKE 14:21 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘reported’ SR GNT LUKE 14:21 word 6

OET LUKE 18:37 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT LUKE 18:37 word 2

OET LUKE 24:9 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT LUKE 24:9 word 6

OET ACTS 4:23 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT ACTS 4:23 word 9

OET ACTS 5:22 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they reported’ SR GNT ACTS 5:22 word 20

OET ACTS 5:25 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘reported’ SR GNT ACTS 5:25 word 4

OET ACTS 11:13 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he reported’ SR GNT ACTS 11:13 word 1

OET ACTS 12:14 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘she reported’ SR GNT ACTS 12:14 word 17

OET ACTS 12:17 Greek word=ἀπαγγείλατε (apangeilate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘report’ SR GNT ACTS 12:17 word 28

OET ACTS 15:27 Greek word=ἀπαγγέλλοντας (apangellontas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘reporting’ SR GNT ACTS 15:27 word 10

OET ACTS 16:36 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘reported’ SR GNT ACTS 16:36 word 1

OET ACTS 16:38 Greek word=ἀπήγγειλαν (apaʸngeilan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘reported’ SR GNT ACTS 16:38 word 1

OET ACTS 17:30 Greek word=ἀπαγγέλλει (apangellei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is reporting’ SR GNT ACTS 17:30 word 14

OET ACTS 22:26 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he reported’ SR GNT ACTS 22:26 word 16

OET ACTS 23:16 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he reported it’ SR GNT ACTS 23:16 word 19

OET ACTS 23:17 Greek word=ἀπαγγεῖλαί (apangeilai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to report’ SR GNT ACTS 23:17 word 21

OET ACTS 23:19 Greek word=ἀπαγγεῖλαί (apangeilai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to report’ SR GNT ACTS 23:19 word 19

OET ACTS 26:20 Greek word=ἀπήγγελλον (apaʸngellon) Morphology=IIA1··S English gloss=‘I was reporting’ SR GNT ACTS 26:20 word 23

OET ACTS 28:21 Greek word=ἀπήγγειλεν (apaʸngeilen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘reported’ SR GNT ACTS 28:21 word 23

OET 1COR 14:25 Greek word=ἀπαγγέλλων (apangellōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘reporting’ SR GNT 1COR 14:25 word 19

OET 1TH 1:9 Greek word=ἀπαγγέλλουσιν (apangellousin) Morphology=IPA3··P English gloss=‘are reporting’ SR GNT 1TH 1:9 word 6

OET HEB 2:12 Greek word=ἀπαγγελῶ (apangelō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be reporting’ SR GNT HEB 2:12 word 2

OET 1JHN 1:2 Greek word=ἀπαγγέλλομεν (apangellomen) Morphology=IPA1··P English gloss=‘we are reporting’ SR GNT 1JHN 1:2 word 11

OET 1JHN 1:3 Greek word=ἀπαγγέλλομεν (apangellomen) Morphology=IPA1··P English gloss=‘we are reporting’ SR GNT 1JHN 1:3 word 8