Greek root word (lemma) ‘apokaluptō’

apokaluptō

This root form (lemma) is used in 12 different forms in the NT: ἀπεκάλυψέν (IAA3··S), ἀπεκάλυψας (IAA2··S), ἀπεκάλυψεν (IAA3··S), ἀπεκαλύφθη (IAP3··S), ἀποκαλυφθήσεται (IFP3··S), ἀποκαλυφθῆναι (NAP····), ἀποκαλυφθῇ (SAP3··S), ἀποκαλυφθῶσιν (SAP3··P), ἀποκαλύπτεσθαι (NPP····), ἀποκαλύπτεται (IPP3··S), ἀποκαλύψαι (NAA····), ἀποκαλύψει (IFA3··S).

It is glossed in 15 different ways: ‘is_being revealed’, ‘may_be revealed’, ‘may_be revealed something’, ‘to reveal’, ‘to reveal him’, ‘to_be revealed’, ‘to_be_being revealed’, ‘was revealed’, ‘will_be revealing’, ‘will_be_being revealed’, ‘it is_being revealed’, ‘it was revealed’, ‘it revealed’, ‘you revealed’, ‘revealed it’.

Have 26 uses of Greek root word (lemma) ‘apokaluptō’ in the NT

OET JOHN 12:38 Greek word=ἀπεκαλύφθη (apekalufthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was revealed’ SR GNT JOHN 12:38 word 21

OET MAT 10:26 Greek word=ἀποκαλυφθήσεται (apokalufthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being revealed’ SR GNT MAT 10:26 word 11

OET MAT 11:25 Greek word=ἀπεκάλυψας (apekalupsas) Morphology=IAA2··S English gloss=‘you revealed’ SR GNT MAT 11:25 word 28

OET MAT 11:27 Greek word=ἀποκαλύψαι (apokalupsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to reveal him’ SR GNT MAT 11:27 word 37

OET MAT 16:17 Greek word=ἀπεκάλυψέν (apekalupsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘it revealed’ SR GNT MAT 16:17 word 17

OET LUKE 2:35 Greek word=ἀποκαλυφθῶσιν (apokalufthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘may_be revealed’ SR GNT LUKE 2:35 word 11

OET LUKE 10:21 Greek word=ἀπεκάλυψας (apekalupsas) Morphology=IAA2··S English gloss=‘you revealed’ SR GNT LUKE 10:21 word 37

OET LUKE 10:22 Greek word=ἀποκαλύψαι (apokalupsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to reveal him’ SR GNT LUKE 10:22 word 46

OET LUKE 12:2 Greek word=ἀποκαλυφθήσεται (apokalufthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being revealed’ SR GNT LUKE 12:2 word 11

OET LUKE 17:30 Greek word=ἀποκαλύπτεται (apokaluptetai) Morphology=IPP3··S English gloss=‘is_being revealed’ SR GNT LUKE 17:30 word 17

OET ROM 1:17 Greek word=ἀποκαλύπτεται (apokaluptetai) Morphology=IPP3··S English gloss=‘is_being revealed’ SR GNT ROM 1:17 word 7

OET ROM 1:18 Greek word=ἀποκαλύπτεται (apokaluptetai) Morphology=IPP3··S English gloss=‘is_being revealed’ SR GNT ROM 1:18 word 1

OET ROM 8:18 Greek word=ἀποκαλυφθῆναι (apokalufthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be revealed’ SR GNT ROM 8:18 word 16

OET 1COR 2:10 Greek word=ἀπεκάλυψεν (apekalupsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘revealed it’ SR GNT 1COR 2:10 word 4

OET 1COR 3:13 Greek word=ἀποκαλύπτεται (apokaluptetai) Morphology=IPP3··S English gloss=‘it is_being revealed’ SR GNT 1COR 3:13 word 13

OET 1COR 14:30 Greek word=ἀποκαλυφθῇ (apokalufthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be revealed something’ SR GNT 1COR 14:30 word 4

OET GAL 1:16 Greek word=ἀποκαλύψαι (apokalupsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to reveal’ SR GNT GAL 1:16 word 1

OET GAL 3:23 Greek word=ἀποκαλυφθῆναι (apokalufthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be revealed’ SR GNT GAL 3:23 word 16

OET EPH 3:5 Greek word=ἀπεκαλύφθη (apekalufthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was revealed’ SR GNT EPH 3:5 word 13

OET PHP 3:15 Greek word=ἀποκαλύψει (apokalupsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be revealing’ SR GNT PHP 3:15 word 18

OET 2TH 2:3 Greek word=ἀποκαλυφθῇ (apokalufthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be revealed’ SR GNT 2TH 2:3 word 16

OET 2TH 2:6 Greek word=ἀποκαλυφθῆναι (apokalufthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be revealed’ SR GNT 2TH 2:6 word 8

OET 2TH 2:8 Greek word=ἀποκαλυφθήσεται (apokalufthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being revealed’ SR GNT 2TH 2:8 word 3

OET 1PET 1:5 Greek word=ἀποκαλυφθῆναι (apokalufthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be revealed’ SR GNT 1PET 1:5 word 12

OET 1PET 1:12 Greek word=ἀπεκαλύφθη (apekalufthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘it was revealed’ SR GNT 1PET 1:12 word 2

OET 1PET 5:1 Greek word=ἀποκαλύπτεσθαι (apokaluptesthai) Morphology=NPP···· English gloss=‘to_be_being revealed’ SR GNT 1PET 5:1 word 20