This root form (lemma) is used in 18 different forms in the NT: βαστάζει (IPA3··S), βαστάζειν (NPA····), βαστάζεις (IPA2··S), βαστάζεσθαι (NPP····), βαστάζετε (MPA2··P), βαστάζοντες (PPA·NMP), βαστάζοντος (PPA·GNS), βαστάζω (IPA1··S), βαστάζων (PPA·NMS), βαστάσαι (NAA····), βαστάσασά (PAA·NFS), βαστάσασιν (PAA·DMP), βαστάσει (IFA3··S), ἐβάσταζεν (IIA3··S), ἐβάστασαν (IAA3··P), ἐβάστασας (IAA2··S), ἐβάστασεν (IAA3··S), ἐβαστάζετο (IIP3··S).
It is glossed in 16 different ways: ‘am bearing’, ‘are bearing’, ‘be bearing’, ‘having borne’, ‘is bearing’, ‘to bear’, ‘to_be bearing’, ‘to_be bearing them’, ‘to_be_being borne’, ‘was bearing’, ‘was_being borne’, ‘will_be bearing’, ‘you bore’, ‘bearing’, ‘bearing it’, ‘bore’.
OET JOHN 10:31 Greek word=ἐβάστασαν (ebastasan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘bore’ SR GNT JOHN 10:31 word 1
OET JOHN 12:6 Greek word=ἐβάσταζεν (ebastazen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was bearing’ SR GNT JOHN 12:6 word 27
OET JOHN 16:12 Greek word=βαστάζειν (bastazein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be bearing them’ SR GNT JOHN 16:12 word 11
OET JOHN 19:17 Greek word=βαστάζων (bastazōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘bearing’ SR GNT JOHN 19:17 word 2
OET JOHN 20:15 Greek word=ἐβάστασας (ebastasas) Morphology=IAA2··S English gloss=‘bore’ SR GNT JOHN 20:15 word 24
OET MARK 14:13 Greek word=βαστάζων (bastazōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘bearing’ SR GNT MARK 14:13 word 28
OET MAT 3:11 Greek word=βαστάσαι (bastasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT MAT 3:11 word 26
OET MAT 8:17 Greek word=ἐβάστασεν (ebastasen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘bore’ SR GNT MAT 8:17 word 19
OET MAT 20:12 Greek word=βαστάσασιν (bastasasin) Morphology=PAA·DMP English gloss=‘having borne’ SR GNT MAT 20:12 word 17
OET LUKE 7:14 Greek word=βαστάζοντες (bastazontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘bearing it’ SR GNT LUKE 7:14 word 8
OET LUKE 10:4 Greek word=βαστάζετε (bastazete) Morphology=MPA2··P English gloss=‘be bearing’ SR GNT LUKE 10:4 word 2
OET LUKE 11:27 Greek word=βαστάσασά (bastasasa) Morphology=PAA·NFS English gloss=‘having borne’ SR GNT LUKE 11:27 word 24
OET LUKE 14:27 Greek word=βαστάζει (bastazei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is bearing’ SR GNT LUKE 14:27 word 6
OET LUKE 22:10 Greek word=βαστάζων (bastazōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘bearing’ SR GNT LUKE 22:10 word 20
OET ACTS 3:2 Greek word=ἐβαστάζετο (ebastazeto) Morphology=IIP3··S English gloss=‘was_being borne’ SR GNT ACTS 3:2 word 11
OET ACTS 9:15 Greek word=βαστάσαι (bastasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT ACTS 9:15 word 16
OET ACTS 15:10 Greek word=βαστάσαι (bastasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT ACTS 15:10 word 22
OET ACTS 21:35 Greek word=βαστάζεσθαι (bastazesthai) Morphology=NPP···· English gloss=‘to_be_being borne’ SR GNT ACTS 21:35 word 11
OET ROM 11:18 Greek word=βαστάζεις (bastazeis) Morphology=IPA2··S English gloss=‘are bearing’ SR GNT ROM 11:18 word 14
OET ROM 15:1 Greek word=βαστάζειν (bastazein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be bearing’ SR GNT ROM 15:1 word 10
OET GAL 5:10 Greek word=βαστάσει (bastasei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be bearing’ SR GNT GAL 5:10 word 16
OET GAL 6:2 Greek word=βαστάζετε (bastazete) Morphology=MPA2··P English gloss=‘be bearing’ SR GNT GAL 6:2 word 4
OET GAL 6:5 Greek word=βαστάσει (bastasei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be bearing’ SR GNT GAL 6:5 word 6
OET GAL 6:17 Greek word=βαστάζω (bastazō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘am bearing’ SR GNT GAL 6:17 word 19
OET REV 2:2 Greek word=βαστάσαι (bastasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT REV 2:2 word 17
OET REV 2:3 Greek word=ἐβάστασας (ebastasas) Morphology=IAA2··S English gloss=‘you bore’ SR GNT REV 2:3 word 10
OET REV 17:7 Greek word=βαστάζοντος (bastazontos) Morphology=PPA·GNS English gloss=‘bearing’ SR GNT REV 17:7 word 21