This root form (lemma) is used in 4 different forms in the NT: ἐμπεπλησμένοι (PEP·VMP), ἐμπλησθῶ (SAP1··S), ἐνέπλησεν (IAA3··S), ἐνεπλήσθησαν (IAP3··P).
It is glossed in 4 different ways: ‘having_been filled’, ‘I may_be filled’, ‘he filled’, ‘they were filled’.
OET JOHN 6:12 Greek word=ἐνεπλήσθησαν (eneplaʸsthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘they were filled’ SR GNT JOHN 6:12 word 3
OET LUKE 1:53 Greek word=ἐνέπλησεν (eneplaʸsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he filled’ SR GNT LUKE 1:53 word 2
OET LUKE 6:25 Greek word=ἐμπεπλησμένοι (empeplaʸsmenoi) Morphology=PEP·VMP English gloss=‘having_been filled’ SR GNT LUKE 6:25 word 4
OET ROM 15:24 Greek word=ἐμπλησθῶ (emplaʸsthō) Morphology=SAP1··S English gloss=‘I may_be filled’ SR GNT ROM 15:24 word 29