Greek root word (lemma) ‘ftheirō’

← ftheirō →

This root form (lemma) is used in 9 different forms in the NT: φθαρήσονται (IFP3··P), φθαρῇ (SAP3··S), φθείρει (IPA3··S), φθείρονται (IPP3··P), φθείρουσιν (IPA3··P), φθειρόμενον (PPP·AMS), φθερεῖ (IFA3··S), ἐφθείραμεν (IAA1··P), ἔφθειρεν (IIA3··S).

It is glossed in 9 different ways: ‘are corrupting’, ‘being corrupted’, ‘is destroying’, ‘was corrupting’, ‘will_be destroying’, ‘it may_be corrupted’, ‘they are_being corrupted’, ‘they will_be_being corrupted’, ‘we corrupted’.

Have 9 uses of Greek root word (lemma) ‘ftheirō’ in the NT

OET 1COR 3:17 Greek word=φθείρει (ftheirei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is destroying’ SR GNT 1COR 3:17 word 7

OET 1COR 3:17 Greek word=φθερεῖ (ftherei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be destroying’ SR GNT 1COR 3:17 word 8

OET 1COR 15:33 Greek word=φθείρουσιν (ftheirousin) Morphology=IPA3··P English gloss=‘are corrupting’ SR GNT 1COR 15:33 word 3

OET 2COR 7:2 Greek word=ἐφθείραμεν (eftheiramen) Morphology=IAA1··P English gloss=‘we corrupted’ SR GNT 2COR 7:2 word 6

OET 2COR 11:3 Greek word=φθαρῇ (ftharaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘it may_be corrupted’ SR GNT 2COR 11:3 word 17

OET EPH 4:22 Greek word=φθειρόμενον (ftheiromenon) Morphology=PPP·AMS English gloss=‘being corrupted’ SR GNT EPH 4:22 word 12

OET 2PET 2:12 Greek word=φθαρήσονται (ftharaʸsontai) Morphology=IFP3··P English gloss=‘they will_be_being corrupted’ SR GNT 2PET 2:12 word 27

OET JUDE 1:10 Greek word=φθείρονται (ftheirontai) Morphology=IPP3··P English gloss=‘they are_being corrupted’ SR GNT JUDE 1:10 word 18

OET REV 19:2 Greek word=ἔφθειρεν (eftheiren) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was corrupting’ SR GNT REV 19:2 word 15