Greek root word (lemma) ‘homoioō’

homoioō

This root form (lemma) is used in 8 different forms in the NT: ὁμοιωθέντες (PAP·NMP), ὁμοιωθήσεται (IFP3··S), ὁμοιωθῆναι (NAP····), ὁμοιωθῆτε (SAP2··P), ὁμοιώσω (IFA1··S), ὁμοιώσωμεν (SAA1··P), ὡμοιώθη (IAP3··S), ὡμοιώθημεν (IAP1··P).

It is glossed in 9 different ways: ‘having_been likened’, ‘to_be likened’, ‘was likened’, ‘will_be_being likened’, ‘I will_be likening’, ‘they will_be_being likened’, ‘we may liken’, ‘we were likened’, ‘you_all may_be likened’.

Have 15 uses of Greek root word (lemma) ‘homoioō’ in the NT

OET MARK 4:30 Greek word=ὁμοιώσωμεν (homoiōsōmen) Morphology=SAA1··P English gloss=‘we may liken’ SR GNT MARK 4:30 word 6

OET MAT 6:8 Greek word=ὁμοιωθῆτε (homoiōthaʸte) Morphology=SAP2··P English gloss=‘you_all may_be likened’ SR GNT MAT 6:8 word 3

OET MAT 7:24 Greek word=ὁμοιωθήσεται (homoiōthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘they will_be_being likened’ SR GNT MAT 7:24 word 12

OET MAT 7:26 Greek word=ὁμοιωθήσεται (homoiōthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being likened’ SR GNT MAT 7:26 word 14

OET MAT 11:16 Greek word=ὁμοιώσω (homoiōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be likening’ SR GNT MAT 11:16 word 3

OET MAT 13:24 Greek word=ὡμοιώθη (hōmoiōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was likened’ SR GNT MAT 13:24 word 6

OET MAT 18:23 Greek word=ὡμοιώθη (hōmoiōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was likened’ SR GNT MAT 18:23 word 3

OET MAT 22:2 Greek word=ὡμοιώθη (hōmoiōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was likened’ SR GNT MAT 22:2 word 1

OET MAT 25:1 Greek word=ὁμοιωθήσεται (homoiōthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being likened’ SR GNT MAT 25:1 word 2

OET LUKE 7:31 Greek word=ὁμοιώσω (homoiōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be likening’ SR GNT LUKE 7:31 word 8

OET LUKE 13:18 Greek word=ὁμοιώσω (homoiōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be likening’ SR GNT LUKE 13:18 word 13

OET LUKE 13:20 Greek word=ὁμοιώσω (homoiōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be likening’ SR GNT LUKE 13:20 word 6

OET ACTS 14:11 Greek word=ὁμοιωθέντες (homoiōthentes) Morphology=PAP·NMP English gloss=‘having_been likened’ SR GNT ACTS 14:11 word 19

OET ROM 9:29 Greek word=ὡμοιώθημεν (hōmoiōthaʸmen) Morphology=IAP1··P English gloss=‘we were likened’ SR GNT ROM 9:29 word 21

OET HEB 2:17 Greek word=ὁμοιωθῆναι (homoiōthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be likened’ SR GNT HEB 2:17 word 7