Greek root word (lemma) ‘kainos’

← kainos →

This root form (lemma) is used in 16 different forms in the NT: καινά (NNP), καινή (NFS), καινήν (AFS), καινούς (AMP), καινοὺς (AMP), καινοῦ (GNS), καινόν (ANS), καινόν (NNS), καινὰ (ANP), καινὴ (NFS), καινὴν (AFS), καινὸν (AMS), καινὸν (ANS), καινὸν (NNS), καινῆς (GFS), καινῷ (DNS).

It is glossed in 6 different ways: ‘a new’, ‘the new’, ‘for new’, ‘of a new’, ‘new’, ‘new things’.

Have 40 uses of Greek root word (lemma) ‘kainos’ in the NT

OET JOHN 13:34 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT JOHN 13:34 word 2

OET JOHN 19:41 Greek word=καινόν (kainon) Morphology=NNS English gloss=‘new’ SR GNT JOHN 19:41 word 14

OET MARK 1:27 Greek word=καινή (kainaʸ) Morphology=NFS English gloss=‘new’ SR GNT MARK 1:27 word 24

OET MARK 2:21 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=NNS English gloss=‘new’ SR GNT MARK 2:21 word 27

OET MARK 2:22 Greek word=καινοὺς (kainous) Morphology=AMP English gloss=‘new’ SR GNT MARK 2:22 word 43

OET MARK 14:25 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=ANS English gloss=‘new’ SR GNT MARK 14:25 word 23

OET MAT 9:17 Greek word=καινούς (kainous) Morphology=AMP English gloss=‘new’ SR GNT MAT 9:17 word 40

OET MAT 13:52 Greek word=καινὰ (kaina) Morphology=ANP English gloss=‘new things’ SR GNT MAT 13:52 word 32

OET MAT 26:29 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=ANS English gloss=‘new’ SR GNT MAT 26:29 word 27

OET MAT 27:60 Greek word=καινῷ (kainōi) Morphology=DNS English gloss=‘new’ SR GNT MAT 27:60 word 6

OET LUKE 5:36 Greek word=καινοῦ (kainou) Morphology=GNS English gloss=‘new’ SR GNT LUKE 5:36 word 13

OET LUKE 5:36 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=ANS English gloss=‘new’ SR GNT LUKE 5:36 word 25

OET LUKE 5:36 Greek word=καινοῦ (kainou) Morphology=GNS English gloss=‘new’ SR GNT LUKE 5:36 word 38

OET LUKE 5:38 Greek word=καινοὺς (kainous) Morphology=AMP English gloss=‘new’ SR GNT LUKE 5:38 word 6

OET LUKE 22:20 Greek word=καινὴ (kainaʸ) Morphology=NFS English gloss=‘new’ SR GNT LUKE 22:20 word 14

OET ACTS 17:19 Greek word=καινὴ (kainaʸ) Morphology=NFS English gloss=‘new’ SR GNT ACTS 17:19 word 24

OET 1COR 11:25 Greek word=καινὴ (kainaʸ) Morphology=NFS English gloss=‘new’ SR GNT 1COR 11:25 word 13

OET 2COR 3:6 Greek word=καινῆς (kainaʸs) Morphology=GFS English gloss=‘of a new’ SR GNT 2COR 3:6 word 7

OET 2COR 5:17 Greek word=καινὴ (kainaʸ) Morphology=NFS English gloss=‘a new’ SR GNT 2COR 5:17 word 6

OET 2COR 5:17 Greek word=καινά (kaina) Morphology=NNP English gloss=‘new’ SR GNT 2COR 5:17 word 13

OET GAL 6:15 Greek word=καινὴ (kainaʸ) Morphology=NFS English gloss=‘new’ SR GNT GAL 6:15 word 14

OET EPH 2:15 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=AMS English gloss=‘new’ SR GNT EPH 2:15 word 18

OET EPH 4:24 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=AMS English gloss=‘new’ SR GNT EPH 4:24 word 5

OET HEB 8:8 Greek word=καινήν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT HEB 8:8 word 23

OET HEB 8:13 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT HEB 8:13 word 4

OET HEB 9:15 Greek word=καινῆς (kainaʸs) Morphology=GFS English gloss=‘new’ SR GNT HEB 9:15 word 6

OET 2PET 3:13 Greek word=καινοὺς (kainous) Morphology=AMP English gloss=‘for new’ SR GNT 2PET 3:13 word 2

OET 2PET 3:13 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘a new’ SR GNT 2PET 3:13 word 9

OET 1JHN 2:7 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT 1JHN 2:7 word 5

OET 1JHN 2:8 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT 1JHN 2:8 word 3

OET 2JHN 1:5 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT 2JHN 1:5 word 9

OET REV 2:17 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=ANS English gloss=‘new’ SR GNT REV 2:17 word 33

OET REV 3:12 Greek word=καινῆς (kainaʸs) Morphology=GFS English gloss=‘new’ SR GNT REV 3:12 word 38

OET REV 3:12 Greek word=καινόν (kainon) Morphology=ANS English gloss=‘new’ SR GNT REV 3:12 word 55

OET REV 5:9 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT REV 5:9 word 5

OET REV 14:3 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT REV 14:3 word 6

OET REV 21:1 Greek word=καινὸν (kainon) Morphology=AMS English gloss=‘new’ SR GNT REV 21:1 word 4

OET REV 21:1 Greek word=καινήν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘new’ SR GNT REV 21:1 word 8

OET REV 21:2 Greek word=καινὴν (kainaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘the new’ SR GNT REV 21:2 word 10

OET REV 21:5 Greek word=καινὰ (kaina) Morphology=ANP English gloss=‘new’ SR GNT REV 21:5 word 13