This root form (lemma) is used in 21 different forms in the NT: Καλοὺς (AMP), καλήν (AFS), καλοὶ (NMP), καλοὺς (AMP), καλοῖς (DMP), καλοῖς (DNP), καλοῦ (GNS), καλόν (AMS), καλόν (NNS), καλός (NMS), καλὰ (ANP), καλὰ (NNP), καλὴν (AFS), καλὸν (AMS), καλὸν (ANS), καλὸν (NNS), καλὸς (NMS), καλῆς (GFS), καλῇ (DFS), καλῶν (GNP), καλῷ (DNS).
It is glossed in 13 different ways: ‘a good’, ‘a good thing’, ‘the good’, ‘of a good’, ‘of good’, ‘to good’, ‘Beautiful’, ‘beautiful’, ‘better’, ‘good’, ‘good is’, ‘good it_is’, ‘good things’.
OET JOHN 2:10 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 2:10 word 8
OET JOHN 2:10 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 2:10 word 22
OET JOHN 10:11 Greek word=καλός (kalos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 10:11 word 7
OET JOHN 10:11 Greek word=καλὸς (kalos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 10:11 word 11
OET JOHN 10:14 Greek word=καλός (kalos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 10:14 word 6
OET JOHN 10:32 Greek word=καλὰ (kala) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 10:32 word 8
OET JOHN 10:33 Greek word=καλοῦ (kalou) Morphology=GNS English gloss=‘a good’ SR GNT JOHN 10:33 word 8
OET MARK 4:8 Greek word=καλήν (kalaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 4:8 word 10
OET MARK 4:20 Greek word=καλὴν (kalaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 4:20 word 11
OET MARK 7:27 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 7:27 word 18
OET MARK 9:5 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 9:5 word 11
OET MARK 9:42 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MARK 9:42 word 17
OET MARK 9:43 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MARK 9:43 word 10
OET MARK 9:45 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MARK 9:45 word 14
OET MARK 9:47 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MARK 9:47 word 13
OET MARK 9:50 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘good is’ SR GNT MARK 9:50 word 1
OET MARK 14:6 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=ANS English gloss=‘a good’ SR GNT MARK 14:6 word 13
OET MARK 14:21 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MARK 14:21 word 27
OET MAT 3:10 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 3:10 word 19
OET MAT 5:16 Greek word=καλὰ (kala) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 5:16 word 13
OET MAT 7:17 Greek word=καλοὺς (kalous) Morphology=AMP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 7:17 word 6
OET MAT 7:18 Greek word=καλοὺς (kalous) Morphology=AMP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 7:18 word 13
OET MAT 7:19 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 7:19 word 6
OET MAT 12:33 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=ANS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 12:33 word 7
OET MAT 12:33 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 12:33 word 12
OET MAT 13:8 Greek word=καλὴν (kalaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:8 word 10
OET MAT 13:23 Greek word=καλὴν (kalaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:23 word 7
OET MAT 13:24 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=ANS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:24 word 14
OET MAT 13:27 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=ANS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:27 word 12
OET MAT 13:37 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=ANS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:37 word 9
OET MAT 13:38 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:38 word 9
OET MAT 13:45 Greek word=καλοὺς (kalous) Morphology=AMP English gloss=‘beautiful’ SR GNT MAT 13:45 word 11
OET MAT 13:48 Greek word=καλὰ (kala) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 13:48 word 17
OET MAT 15:26 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 15:26 word 8
OET MAT 17:4 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 17:4 word 9
OET MAT 18:8 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MAT 18:8 word 20
OET MAT 18:9 Greek word=καλόν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MAT 18:9 word 15
OET MAT 26:10 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=ANS English gloss=‘beautiful’ SR GNT MAT 26:10 word 14
OET MAT 26:24 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=NNS English gloss=‘better’ SR GNT MAT 26:24 word 27
OET LUKE 3:9 Greek word=καλὸν (kalon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 3:9 word 19