Greek root word (lemma) ‘klinō’

← klinō →

This root form (lemma) is used in 6 different forms in the NT: κέκλικεν (IEA3··S), κλίνας (PAA·NMS), κλίνειν (NPA····), κλίνῃ (SPA3··S), κλινουσῶν (PPA·GFP), ἔκλιναν (IAA3··P).

It is glossed in 7 different ways: ‘has declined’, ‘having bowed’, ‘may_be laying’, ‘to_be declining’, ‘he may_be laying’, ‘bowing’, ‘routed’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘klinō’ in the NT

OET JOHN 19:30 Greek word=κλίνας (klinas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having bowed’ SR GNT JOHN 19:30 word 11

OET MAT 8:20 Greek word=κλίνῃ (klinaʸ) Morphology=SPA3··S English gloss=‘he may_be laying’ SR GNT MAT 8:20 word 26

OET LUKE 9:12 Greek word=κλίνειν (klinein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be declining’ SR GNT LUKE 9:12 word 7

OET LUKE 9:58 Greek word=κλίνῃ (klinaʸ) Morphology=SPA3··S English gloss=‘may_be laying’ SR GNT LUKE 9:58 word 27

OET LUKE 24:5 Greek word=κλινουσῶν (klinousōn) Morphology=PPA·GFP English gloss=‘bowing’ SR GNT LUKE 24:5 word 8

OET LUKE 24:29 Greek word=κέκλικεν (kekliken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has declined’ SR GNT LUKE 24:29 word 14

OET HEB 11:34 Greek word=ἔκλιναν (eklinan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘routed’ SR GNT HEB 11:34 word 18