This root form (lemma) is used in 3 different forms in the NT: μέλει (IPA3··S), μελέτω (MPA3··S), ἔμελεν (IIA3··S).
It is glossed in 5 different ways: ‘is caring’, ‘was caring’, ‘it is caring’, ‘it is mattering’, ‘it let_be caring’.
OET JOHN 10:13 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is caring’ SR GNT JOHN 10:13 word 11
OET JOHN 12:6 Greek word=ἔμελεν (emelen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was caring’ SR GNT JOHN 12:6 word 11
OET MARK 4:38 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is caring’ SR GNT MARK 4:38 word 24
OET MARK 12:14 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is caring’ SR GNT MARK 12:14 word 22
OET MAT 22:16 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘it is caring’ SR GNT MAT 22:16 word 31
OET LUKE 10:40 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘it is mattering’ SR GNT LUKE 10:40 word 16
OET ACTS 18:17 Greek word=ἔμελεν (emelen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was caring’ SR GNT ACTS 18:17 word 22
OET 1COR 7:21 Greek word=μελέτω (meletō) Morphology=MPA3··S English gloss=‘it let_be caring’ SR GNT 1COR 7:21 word 5
OET 1COR 9:9 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is caring’ SR GNT 1COR 9:9 word 15
OET 1PET 5:7 Greek word=μέλει (melei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is caring’ SR GNT 1PET 5:7 word 12