This root form (lemma) is used in 5 different forms in the NT: μέσης (GFS), μέσον (ANS), μέσος (NMS), μέσου (GNS), μέσῳ (DNS).
It is glossed in 7 different ways: ‘the middle’, ‘the midst’, ‘your midst’, ‘in the middle’, ‘in the midst’, ‘middle’, ‘midst’.
OET JOHN 1:26 Greek word=μέσος (mesos) Morphology=NMS English gloss=‘in the midst’ SR GNT JOHN 1:26 word 12
OET JOHN 19:18 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘in the middle’ SR GNT JOHN 19:18 word 13
OET JOHN 20:19 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT JOHN 20:19 word 33
OET JOHN 20:26 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT JOHN 20:26 word 27
OET MARK 3:3 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT MARK 3:3 word 24
OET MARK 6:47 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT MARK 6:47 word 9
OET MARK 7:31 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘the midst’ SR GNT MARK 7:31 word 20
OET MARK 9:36 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT MARK 9:36 word 9
OET MARK 14:60 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘the midst’ SR GNT MARK 14:60 word 7
OET MAT 10:16 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT MAT 10:16 word 9
OET MAT 13:25 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT MAT 13:25 word 16
OET MAT 13:49 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘the midst’ SR GNT MAT 13:49 word 19
OET MAT 14:6 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘midst’ SR GNT MAT 14:6 word 18
OET MAT 14:24 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘the midst’ SR GNT MAT 14:24 word 10
OET MAT 18:2 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘midst’ SR GNT MAT 18:2 word 10
OET MAT 18:20 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT MAT 18:20 word 21
OET MAT 25:6 Greek word=μέσης (mesaʸs) Morphology=GFS English gloss=‘in the middle’ SR GNT MAT 25:6 word 1
OET LUKE 2:46 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 2:46 word 14
OET LUKE 4:30 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 4:30 word 5
OET LUKE 4:35 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT LUKE 4:35 word 21
OET LUKE 5:19 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT LUKE 5:19 word 35
OET LUKE 6:8 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘midst’ SR GNT LUKE 6:8 word 33
OET LUKE 8:7 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 8:7 word 6
OET LUKE 10:3 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 10:3 word 10
OET LUKE 17:11 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 17:11 word 15
OET LUKE 21:21 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘midst’ SR GNT LUKE 21:21 word 13
OET LUKE 22:27 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 22:27 word 20
OET LUKE 22:55 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT LUKE 22:55 word 6
OET LUKE 22:55 Greek word=μέσος (mesos) Morphology=NMS English gloss=‘in the midst’ SR GNT LUKE 22:55 word 23
OET LUKE 23:45 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘in the middle’ SR GNT LUKE 23:45 word 16
OET LUKE 24:36 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘midst’ SR GNT LUKE 24:36 word 12
OET ACTS 1:15 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT ACTS 1:15 word 11
OET ACTS 1:18 Greek word=μέσος (mesos) Morphology=NMS English gloss=‘in the middle’ SR GNT ACTS 1:18 word 16
OET ACTS 2:22 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT ACTS 2:22 word 34
OET ACTS 4:7 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘midst’ SR GNT ACTS 4:7 word 6
OET ACTS 17:22 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT ACTS 17:22 word 6
OET ACTS 17:33 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘the midst’ SR GNT ACTS 17:33 word 7
OET ACTS 23:10 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘midst’ SR GNT ACTS 23:10 word 29
OET ACTS 26:13 Greek word=μέσης (mesaʸs) Morphology=GFS English gloss=‘middle’ SR GNT ACTS 26:13 word 2
OET ACTS 27:21 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘midst’ SR GNT ACTS 27:21 word 11
OET ACTS 27:27 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘the middle’ SR GNT ACTS 27:27 word 13
OET 1COR 5:2 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘midst’ SR GNT 1COR 5:2 word 13
OET 1COR 6:5 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘your midst’ SR GNT 1COR 6:5 word 21
OET 2COR 6:17 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘the midst’ SR GNT 2COR 6:17 word 5
OET PHP 2:15 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘in the midst’ SR GNT PHP 2:15 word 13
OET COL 2:14 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘midst’ SR GNT COL 2:14 word 19
OET 1TH 2:7 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT 1TH 2:7 word 13
OET 2TH 2:7 Greek word=μέσου (mesou) Morphology=GNS English gloss=‘the midst’ SR GNT 2TH 2:7 word 15
OET HEB 2:12 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT HEB 2:12 word 10
OET REV 1:13 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT REV 1:13 word 3
OET REV 2:1 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT REV 2:1 word 25
OET REV 4:6 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT REV 4:6 word 12
OET REV 5:6 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT REV 5:6 word 8
OET REV 5:6 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT REV 5:6 word 17
OET REV 6:6 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the midst’ SR GNT REV 6:6 word 6
OET REV 7:17 Greek word=μέσον (meson) Morphology=ANS English gloss=‘the middle’ SR GNT REV 7:17 word 6
OET REV 22:2 Greek word=μέσῳ (mesōi) Morphology=DNS English gloss=‘the middle’ SR GNT REV 22:2 word 2