This root form (lemma) is used in 5 different forms in the NT: μετασχηματίζεται (IPM3··S), μετασχηματίζονται (IPM3··P), μετασχηματίσει (IFA3··S), μετασχηματιζόμενοι (PPM·NMP), μετεσχημάτισα (IAA1··S).
It is glossed in 5 different ways: ‘are masquerading’, ‘is masquerading’, ‘will_be adapting’, ‘I adapted’, ‘masquerading themselves’.
OET 1COR 4:6 Greek word=μετεσχημάτισα (metesⱪaʸmatisa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I adapted’ SR GNT 1COR 4:6 word 4
OET 2COR 11:13 Greek word=μετασχηματιζόμενοι (metasⱪaʸmatizomenoi) Morphology=PPM·NMP English gloss=‘masquerading themselves’ SR GNT 2COR 11:13 word 7
OET 2COR 11:14 Greek word=μετασχηματίζεται (metasⱪaʸmatizetai) Morphology=IPM3··S English gloss=‘is masquerading’ SR GNT 2COR 11:14 word 9
OET 2COR 11:15 Greek word=μετασχηματίζονται (metasⱪaʸmatizontai) Morphology=IPM3··P English gloss=‘are masquerading’ SR GNT 2COR 11:15 word 9
OET PHP 3:21 Greek word=μετασχηματίσει (metasⱪaʸmatisei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be adapting’ SR GNT PHP 3:21 word 2