Greek root word (lemma) ‘odunaō’

← odunaō →

This root form (lemma) is used in 4 different forms in the NT: ὀδυνώμενοι (PPM·NMP), ὀδυνώμενοι (PPP·NMP), ὀδυνᾶσαι (IPP2··S), ὀδυνῶμαι (IPP1··S).

It is glossed in 4 different ways: ‘are_being distressed’, ‘being distressed’, ‘I am_being distressed’, ‘distressing’.

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘odunaō’ in the NT

OET LUKE 2:48 Greek word=ὀδυνώμενοι (odunōmenoi) Morphology=PPP·NMP English gloss=‘being distressed’ SR GNT LUKE 2:48 word 27

OET LUKE 16:24 Greek word=ὀδυνῶμαι (odunōmai) Morphology=IPP1··S English gloss=‘I am_being distressed’ SR GNT LUKE 16:24 word 28

OET LUKE 16:25 Greek word=ὀδυνᾶσαι (odunasai) Morphology=IPP2··S English gloss=‘are_being distressed’ SR GNT LUKE 16:25 word 30

OET ACTS 20:38 Greek word=ὀδυνώμενοι (odunōmenoi) Morphology=PPM·NMP English gloss=‘distressing’ SR GNT ACTS 20:38 word 1