Greek root word (lemma) ‘paiō’

← paiō →

This root form (lemma) is used in 3 different forms in the NT: παίσας (PAA·NMS), παίσῃ (SAA3··S), ἔπαισεν (IAA3··S).

It is glossed in 3 different ways: ‘having struck’, ‘it may strike’, ‘struck’.

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘paiō’ in the NT

OET JOHN 18:10 Greek word=ἔπαισεν (epaisen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘struck’ SR GNT JOHN 18:10 word 10

OET MARK 14:47 Greek word=ἔπαισεν (epaisen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘struck’ SR GNT MARK 14:47 word 13

OET MAT 26:68 Greek word=παίσας (paisas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having struck’ SR GNT MAT 26:68 word 8

OET LUKE 22:64 Greek word=παίσας (paisas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having struck’ SR GNT LUKE 22:64 word 20

OET REV 9:5 Greek word=παίσῃ (paisaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘it may strike’ SR GNT REV 9:5 word 24