Greek root word (lemma) ‘pathēma’

← pathēma →

This root form (lemma) is used in 5 different forms in the NT: πάθημα (ANS), παθήμασιν (DNP), παθήματα (ANP), παθήματα (NNP), παθημάτων (GNP).

It is glossed in 5 different ways: ‘of the sufferings’, ‘of sufferings’, ‘passions’, ‘suffering’, ‘sufferings’.

Have 16 uses of Greek root word (lemma) ‘pathēma’ in the NT

OET ROM 7:5 Greek word=παθήματα (pathaʸmata) Morphology=NNP English gloss=‘passions’ SR GNT ROM 7:5 word 8

OET ROM 8:18 Greek word=παθήματα (pathaʸmata) Morphology=NNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT ROM 8:18 word 8

OET 2COR 1:5 Greek word=παθήματα (pathaʸmata) Morphology=NNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 2COR 1:5 word 5

OET 2COR 1:6 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 2COR 1:6 word 22

OET 2COR 1:7 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 2COR 1:7 word 24

OET GAL 5:24 Greek word=παθήμασιν (pathaʸmasin) Morphology=DNP English gloss=‘passions’ SR GNT GAL 5:24 word 12

OET PHP 3:10 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘of the sufferings’ SR GNT PHP 3:10 word 15

OET COL 1:24 Greek word=παθήμασιν (pathaʸmasin) Morphology=DNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT COL 1:24 word 6

OET 2TIM 3:11 Greek word=παθήμασιν (pathaʸmasin) Morphology=DNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 2TIM 3:11 word 4

OET HEB 2:9 Greek word=πάθημα (pathaʸma) Morphology=ANS English gloss=‘suffering’ SR GNT HEB 2:9 word 12

OET HEB 2:10 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT HEB 2:10 word 24

OET HEB 10:32 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘of sufferings’ SR GNT HEB 10:32 word 14

OET 1PET 1:11 Greek word=παθήματα (pathaʸmata) Morphology=ANP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 1PET 1:11 word 18

OET 1PET 4:13 Greek word=παθήμασιν (pathaʸmasin) Morphology=DNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 1PET 4:13 word 7

OET 1PET 5:1 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 1PET 5:1 word 15

OET 1PET 5:9 Greek word=παθημάτων (pathaʸmatōn) Morphology=GNP English gloss=‘sufferings’ SR GNT 1PET 5:9 word 12