Greek root word (lemma) ‘tiktō’

← tiktō →

This root form (lemma) is used in 11 different forms in the NT: τέκῃ (SAA3··S), τέξεται (IFM3··S), τέξῃ (IFM2··S), τίκτει (IPA3··S), τίκτουσα (PPA·NFS), τίκτουσα (PPA·VFS), τίκτῃ (SPA3··S), τεκεῖν (NAA····), τεχθεὶς (PAP·NMS), ἐτέχθη (IAP3··S), ἔτεκεν (IAA3··S).

It is glossed in 12 different ways: ‘having_been born’, ‘is bearing’, ‘to bear’, ‘was born’, ‘will_be bearing’, ‘she may bear’, ‘she may_be bearing’, ‘she will_be bearing’, ‘she bore’, ‘you will_be bearing’, ‘bearing’, ‘bore’.

Have 18 uses of Greek root word (lemma) ‘tiktō’ in the NT

OET JOHN 16:21 Greek word=τίκτῃ (tiktaʸ) Morphology=SPA3··S English gloss=‘she may_be bearing’ SR GNT JOHN 16:21 word 4

OET MAT 1:21 Greek word=τέξεται (texetai) Morphology=IFM3··S English gloss=‘she will_be bearing’ SR GNT MAT 1:21 word 1

OET MAT 1:23 Greek word=τέξεται (texetai) Morphology=IFM3··S English gloss=‘will_be bearing’ SR GNT MAT 1:23 word 8

OET MAT 1:25 Greek word=ἔτεκεν (eteken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘she bore’ SR GNT MAT 1:25 word 8

OET MAT 2:2 Greek word=τεχθεὶς (teⱪtheis) Morphology=PAP·NMS English gloss=‘having_been born’ SR GNT MAT 2:2 word 5

OET LUKE 1:31 Greek word=τέξῃ (texaʸ) Morphology=IFM2··S English gloss=‘you will_be bearing’ SR GNT LUKE 1:31 word 7

OET LUKE 1:57 Greek word=τεκεῖν (tekein) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT LUKE 1:57 word 8

OET LUKE 2:6 Greek word=τεκεῖν (tekein) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT LUKE 2:6 word 15

OET LUKE 2:7 Greek word=ἔτεκεν (eteken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘she bore’ SR GNT LUKE 2:7 word 2

OET LUKE 2:11 Greek word=ἐτέχθη (eteⱪthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was born’ SR GNT LUKE 2:11 word 2

OET GAL 4:27 Greek word=τίκτουσα (tiktousa) Morphology=PPA·VFS English gloss=‘bearing’ SR GNT GAL 4:27 word 7

OET HEB 6:7 Greek word=τίκτουσα (tiktousa) Morphology=PPA·NFS English gloss=‘bearing’ SR GNT HEB 6:7 word 14

OET JAM 1:15 Greek word=τίκτει (tiktei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is bearing’ SR GNT JAM 1:15 word 5

OET REV 12:2 Greek word=τεκεῖν (tekein) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT REV 12:2 word 13

OET REV 12:4 Greek word=τεκεῖν (tekein) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bear’ SR GNT REV 12:4 word 33

OET REV 12:4 Greek word=τέκῃ (tekaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘she may bear’ SR GNT REV 12:4 word 36

OET REV 12:5 Greek word=ἔτεκεν (eteken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘she bore’ SR GNT REV 12:5 word 2

OET REV 12:13 Greek word=ἔτεκεν (eteken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘bore’ SR GNT REV 12:13 word 19