OET Wordlink #147535

Back to OET

SR GNT JAM 1:7(P=100) παρὰ (para) Typical English gloss=‘from’  Strongs=38440Lemma=para
  Word role=preposition Morphology=·······:
  Year=60 AD

Other uses (131) of παρὰ ······· in the NT

OET JOHN 1:6 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 1:6 word 5

OET JOHN 1:14 English gloss=‘with’ SR GNT JOHN 1:14 word 18

OET JOHN 1:40 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 1:40 word 15

OET JOHN 5:34 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 5:34 word 4

OET JOHN 5:41 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 5:41 word 2

OET JOHN 5:44 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 5:44 word 7

OET JOHN 5:44 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 5:44 word 14

OET JOHN 6:45 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 6:45 word 17

OET JOHN 6:46 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 6:46 word 12

OET JOHN 8:38 English gloss=‘with’ SR GNT JOHN 8:38 word 6

OET JOHN 8:38 English gloss=‘with’ SR GNT JOHN 8:38 word 22

OET JOHN 8:40 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 8:40 word 17

OET JOHN 9:16 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 9:16 word 14

OET JOHN 9:33 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 9:33 word 5

OET JOHN 10:18 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 10:18 word 31

OET JOHN 15:15 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 15:15 word 26

OET JOHN 15:26 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 15:26 word 11

OET JOHN 15:26 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 15:26 word 21

OET JOHN 16:27 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 16:27 word 16

OET JOHN 16:28 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 16:28 word 2

OET JOHN 17:5 English gloss=‘with’ SR GNT JOHN 17:5 word 8

OET JOHN 17:5 English gloss=‘with’ SR GNT JOHN 17:5 word 23

OET JOHN 17:7 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 17:7 word 13

OET JOHN 17:8 English gloss=‘from’ SR GNT JOHN 17:8 word 21

OET JOHN 19:25 English gloss=‘by’ SR GNT JOHN 19:25 word 3

OET MARK 1:16 English gloss=‘by’ SR GNT MARK 1:16 word 5

OET MARK 2:13 English gloss=‘beside’ SR GNT MARK 2:13 word 5

OET MARK 4:1 English gloss=‘beside’ SR GNT MARK 4:1 word 6

OET MARK 4:4 English gloss=‘along’ SR GNT MARK 4:4 word 11

OET MARK 4:15 English gloss=‘along’ SR GNT MARK 4:15 word 5

OET MARK 5:21 English gloss=‘beside’ SR GNT MARK 5:21 word 25

OET MARK 10:27 English gloss=‘with’ SR GNT MARK 10:27 word 8

OET MARK 10:27 English gloss=‘with’ SR GNT MARK 10:27 word 15

OET MARK 10:27 English gloss=‘with’ SR GNT MARK 10:27 word 22

OET MARK 10:46 English gloss=‘beside’ SR GNT MARK 10:46 word 29

OET MARK 12:2 English gloss=‘from’ SR GNT MARK 12:2 word 10

OET MARK 12:11 English gloss=‘from’ SR GNT MARK 12:11 word 1

OET MARK 14:43 English gloss=‘from’ SR GNT MARK 14:43 word 27

OET MAT 2:16 English gloss=‘from’ SR GNT MAT 2:16 word 38

OET MAT 4:18 English gloss=‘beside’ SR GNT MAT 4:18 word 6

OET MAT 6:1 English gloss=‘with’ SR GNT MAT 6:1 word 24

OET MAT 13:1 English gloss=‘by’ SR GNT MAT 13:1 word 16

OET MAT 13:4 English gloss=‘along’ SR GNT MAT 13:4 word 10

OET MAT 13:19 English gloss=‘by’ SR GNT MAT 13:19 word 27

OET MAT 15:29 English gloss=‘along’ SR GNT MAT 15:29 word 7

OET MAT 15:30 English gloss=‘before’ SR GNT MAT 15:30 word 25

OET MAT 18:19 English gloss=‘by’ SR GNT MAT 18:19 word 32

OET MAT 19:26 English gloss=‘with’ SR GNT MAT 19:26 word 7

OET MAT 19:26 English gloss=‘with’ SR GNT MAT 19:26 word 13

OET MAT 20:30 English gloss=‘beside’ SR GNT MAT 20:30 word 6

OET MAT 21:42 English gloss=‘from’ SR GNT MAT 21:42 word 20

OET MAT 28:15 English gloss=‘among’ SR GNT MAT 28:15 word 15

OET LUKE 1:30 English gloss=‘with’ SR GNT LUKE 1:30 word 16

OET LUKE 1:37 English gloss=‘with’ SR GNT LUKE 1:37 word 6

OET LUKE 1:45 English gloss=‘from’ SR GNT LUKE 1:45 word 13

OET LUKE 2:1 English gloss=‘from’ SR GNT LUKE 2:1 word 9

OET LUKE 2:52 English gloss=‘with’ SR GNT LUKE 2:52 word 14

OET LUKE 3:13 English gloss=‘beside’ SR GNT LUKE 3:13 word 10

OET LUKE 5:1 English gloss=‘by’ SR GNT LUKE 5:1 word 24

OET LUKE 5:2 English gloss=‘by’ SR GNT LUKE 5:2 word 8

OET LUKE 7:38 English gloss=‘by’ SR GNT LUKE 7:38 word 4

OET LUKE 8:5 English gloss=‘along’ SR GNT LUKE 8:5 word 19

OET LUKE 8:12 English gloss=‘along’ SR GNT LUKE 8:12 word 3

OET LUKE 8:35 English gloss=‘before’ SR GNT LUKE 8:35 word 39

OET LUKE 8:41 English gloss=‘before’ SR GNT LUKE 8:41 word 22

OET LUKE 8:49 English gloss=‘from’ SR GNT LUKE 8:49 word 8

OET LUKE 13:2 English gloss=‘beyond’ SR GNT LUKE 13:2 word 14

OET LUKE 13:4 English gloss=‘beyond’ SR GNT LUKE 13:4 word 28

OET LUKE 17:16 English gloss=‘before’ SR GNT LUKE 17:16 word 5

OET LUKE 18:27 English gloss=‘with’ SR GNT LUKE 18:27 word 6

OET LUKE 18:27 English gloss=‘with’ SR GNT LUKE 18:27 word 10

OET LUKE 18:35 English gloss=‘beside’ SR GNT LUKE 18:35 word 14

OET LUKE 19:7 English gloss=‘with’ SR GNT LUKE 19:7 word 8

OET ACTS 2:33 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 2:33 word 19

OET ACTS 3:2 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 3:2 word 28

OET ACTS 4:35 English gloss=‘before’ SR GNT ACTS 4:35 word 3

OET ACTS 4:37 English gloss=‘before’ SR GNT ACTS 4:37 word 12

OET ACTS 5:2 English gloss=‘before’ SR GNT ACTS 5:2 word 17

OET ACTS 7:16 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 7:16 word 17

OET ACTS 7:58 English gloss=‘before’ SR GNT ACTS 7:58 word 18

OET ACTS 9:14 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 9:14 word 5

OET ACTS 10:6 English gloss=‘by’ SR GNT ACTS 10:6 word 12

OET ACTS 10:22 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 10:22 word 38

OET ACTS 10:32 English gloss=‘by’ SR GNT ACTS 10:32 word 22

OET ACTS 16:13 English gloss=‘by’ SR GNT ACTS 16:13 word 12

OET ACTS 17:9 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 17:9 word 5

OET ACTS 18:13 English gloss=‘contrary_to’ SR GNT ACTS 18:13 word 5

OET ACTS 20:24 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 20:24 word 37

OET ACTS 22:3 English gloss=‘before’ SR GNT ACTS 22:3 word 21

OET ACTS 26:10 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 26:10 word 18

OET ACTS 28:22 English gloss=‘from’ SR GNT ACTS 28:22 word 4

OET ROM 1:25 English gloss=‘contrary_to’ SR GNT ROM 1:25 word 16

OET ROM 1:26 English gloss=‘contrary_to’ SR GNT ROM 1:26 word 21

OET ROM 2:11 English gloss=‘with’ SR GNT ROM 2:11 word 5

OET ROM 2:13 English gloss=‘with’ SR GNT ROM 2:13 word 8

OET ROM 9:14 English gloss=‘with’ SR GNT ROM 9:14 word 6

OET ROM 11:24 English gloss=‘contrary_to’ SR GNT ROM 11:24 word 11

OET ROM 16:17 English gloss=‘contrary_to’ SR GNT ROM 16:17 word 12

OET 1COR 3:11 English gloss=‘beside’ SR GNT 1COR 3:11 word 7

OET 1COR 3:19 English gloss=‘with’ SR GNT 1COR 3:19 word 8

OET 1COR 7:24 English gloss=‘with’ SR GNT 1COR 7:24 word 9

OET 1COR 12:15 English gloss=‘by’ SR GNT 1COR 12:15 word 15

OET 1COR 12:16 English gloss=‘by’ SR GNT 1COR 12:16 word 18

OET 2COR 8:3 English gloss=‘beside’ SR GNT 2COR 8:3 word 6

OET 2COR 11:24 English gloss=‘less’ SR GNT 2COR 11:24 word 5

OET GAL 1:12 English gloss=‘from’ SR GNT GAL 1:12 word 4

OET GAL 3:11 English gloss=‘before’ SR GNT GAL 3:11 word 7

OET EPH 6:8 English gloss=‘from’ SR GNT EPH 6:8 word 16

OET PHP 4:18 English gloss=‘from’ SR GNT PHP 4:18 word 10

OET 2TH 1:6 English gloss=‘with’ SR GNT 2TH 1:6 word 3

OET 2TIM 1:18 English gloss=‘from’ SR GNT 2TIM 1:18 word 7

OET 2TIM 3:14 English gloss=‘from’ SR GNT 2TIM 3:14 word 10

OET 2TIM 4:13 English gloss=‘with’ SR GNT 2TIM 4:13 word 7

OET HEB 1:9 English gloss=‘beyond’ SR GNT HEB 1:9 word 19

OET HEB 3:3 English gloss=‘than’ SR GNT HEB 3:3 word 6

OET HEB 9:23 English gloss=‘than’ SR GNT HEB 9:23 word 18

OET HEB 11:4 English gloss=‘than’ SR GNT HEB 11:4 word 5

OET HEB 11:11 English gloss=‘beyond’ SR GNT HEB 11:11 word 12

OET HEB 11:12 English gloss=‘by’ SR GNT HEB 11:12 word 23

OET HEB 12:24 English gloss=‘than’ SR GNT HEB 12:24 word 14

(11 more examples not listed)

The various word forms of the root word (lemma) ‘para’ have 12 different glosses: ‘along’, ‘among’, ‘before’, ‘beside’, ‘beyond’, ‘beyond another’, ‘by’, ‘contrary_to’, ‘from’, ‘less’, ‘than’, ‘with’.