OET Wordlink #48089

← Back to OET →

SR GNT LUKE 9:57  (P=82) ἀπέρχῃ (aperⱪaʸ) Typical English gloss=‘you may_be going_away’  Strongs=5650 Lemma=aperχomai
  Word role=verb Morphology=SPM2··S: mood=subjunctive tense=present voice=middle person=2nd number=singular
  Year=32 AD TimeSeries=Seaside_Parables_and_Miracle Refers to Word #47937 Person=Jesus

Other uses (1) of ἀπέρχῃ SPM2··S in the NT

OET MAT 8:19 English gloss=‘you may_be going_away’ SR GNT MAT 8:19 word 13

The various word forms of the root word (lemma) ‘aperχomai’ have 19 different glosses: ‘had gone_away’, ‘has gone_away’, ‘having gone_away’, ‘may go_away’, ‘to go_away’, ‘to_be going_away’, ‘will_be going_away’, ‘I may go_away’, ‘I will_be going_away’, ‘I went_away’, ‘he went_away’, ‘she went_away’, ‘they may go_away’, ‘they went_away’, ‘we will_be going_away’, ‘you may_be going_away’, ‘you_all may go_away’, ‘going_away’, ‘went_away’.