SR GNT JOHN 5:45
(P=100) ἠλπίκατε (aʸlpikate) Typical English gloss=‘have hoped’
Strongs=16790 Lemma=elpizō
Word role=verb Morphology=IEA2··P: mood=indicative tense=perfect voice=active person=2nd number=plural
Year=31 AD TimeSeries=Bethesda_pool_healing
The various word forms of the root word (lemma) ‘elpizō’ have 17 different glosses: ‘has hoped’, ‘have hoped’, ‘having hoped’, ‘is hoping’, ‘to_have hoped’, ‘were hoping’, ‘will_be hoping’, ‘I am hoping’, ‘he is hoping’, ‘he was hoping’, ‘of being hoped things’, ‘we are hoping’, ‘we have hoped’, ‘we hoped’, ‘you_all are hoping’, ‘hope’, ‘hoping’.