OET Wordlink #99548

Back to OET

SR GNT ACTS 20:14(P=100) ἀναλαβόντες (analabontes) Typical English gloss=‘having taken_up’  Strongs=3530Lemma=analambanō
  Word role=verb Morphology=PAA·NMP: mood=participle tense=aorist voice=active case=nominative gender=masculine number=plural
  Year=60 AD Event=Voyage_to_Miletus TimeSeries=Voyage_to_Miletus,Third_Missionary_Journey Refers to Word #99317 Person=Sopater Refers to Word #99322 Person=Aristarchus Refers to Word #99324 Person=Secundus Refers to Word #99326 Person=Gaius2 Refers to Word #99330 Refers to Word #99332

Other uses (2) of ἀναλαβόντες PAA·NMP in the NT

OET ACTS 23:31 English gloss=‘having taken_up’ SR GNT ACTS 23:31 word 9

OET EPH 6:16 English gloss=‘having taken_up’ SR GNT EPH 6:16 word 4

The various word forms of the root word (lemma) ‘analambanō’ have 7 different glosses: ‘having taken_up’, ‘having_been taken_up’, ‘to_be taking_up’, ‘was taken_up’, ‘he was taken_up’, ‘you_all took_up’, ‘take_up’.