Greek root word (lemma) ‘aforizō’

aforizō

This root form (lemma) is used in 10 different forms in the NT: ἀφορίζει (IPA3··S), ἀφορίσας (PAA·NMS), ἀφορίσατε (MAA2··P), ἀφορίσθητε (MAP2··P), ἀφορίσωσιν (SAA3··P), ἀφοριεῖ (IFA3··S), ἀφοριοῦσιν (IFA3··P), ἀφωρισμένος (PEP·NMS), ἀφώριζεν (IIA3··S), ἀφώρισεν (IAA3··S).

It is glossed in 9 different ways: ‘be set_apart’, ‘having set_apart’, ‘having_been set_apart’, ‘is setting_apart’, ‘was setting_apart’, ‘will_be setting_apart’, ‘he set_apart’, ‘they may set_apart’, ‘set_apart’.

Have 10 uses of Greek root word (lemma) ‘aforizō’ in the NT

OET MAT 13:49 Greek word=ἀφοριοῦσιν (aforiousin) Morphology=IFA3··P English gloss=‘will_be setting_apart’ SR GNT MAT 13:49 word 15

OET MAT 25:32 Greek word=ἀφοριεῖ (aforiei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be setting_apart’ SR GNT MAT 25:32 word 12

OET MAT 25:32 Greek word=ἀφορίζει (aforizei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is setting_apart’ SR GNT MAT 25:32 word 20

OET LUKE 6:22 Greek word=ἀφορίσωσιν (aforisōsin) Morphology=SAA3··P English gloss=‘they may set_apart’ SR GNT LUKE 6:22 word 12

OET ACTS 13:2 Greek word=ἀφορίσατε (aforisate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘set_apart’ SR GNT ACTS 13:2 word 13

OET ACTS 19:9 Greek word=ἀφώρισεν (afōrisen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he set_apart’ SR GNT ACTS 19:9 word 24

OET ROM 1:1 Greek word=ἀφωρισμένος (afōrismenos) Morphology=PEP·NMS English gloss=‘having_been set_apart’ SR GNT ROM 1:1 word 8

OET 2COR 6:17 Greek word=ἀφορίσθητε (aforisthaʸte) Morphology=MAP2··P English gloss=‘be set_apart’ SR GNT 2COR 6:17 word 8

OET GAL 1:15 Greek word=ἀφορίσας (aforisas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having set_apart’ SR GNT GAL 1:15 word 8

OET GAL 2:12 Greek word=ἀφώριζεν (afōrizen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was setting_apart’ SR GNT GAL 2:12 word 20