This root form (lemma) is used in 19 different forms in the NT: ἀγοράζει (IPA3··S), ἀγοράζοντας (PPA·AMP), ἀγοράζοντες (PPA·NMP), ἀγοράσαι (NAA····), ἀγοράσαντα (PAA·AMS), ἀγοράσας (PAA·NMS), ἀγοράσατε (MAA2··P), ἀγοράσωμεν (SAA1··P), ἀγοράσωσιν (SAA3··P), ἀγορασάτω (MAA3··S), ἀγόρασον (MAA2··S), ἠγοράσθησαν (IAP3··P), ἠγοράσθητε (IAP2··P), ἠγορασμένοι (PEP·NMP), ἠγόραζον (IIA3··P), ἠγόρασα (IAA1··S), ἠγόρασαν (IAA3··P), ἠγόρασας (IAA2··S), ἠγόρασεν (IAA3··S).
It is glossed in 16 different ways: ‘having bought’, ‘having_been bought’, ‘is buying’, ‘may buy’, ‘to buy’, ‘were bought’, ‘I bought’, ‘him let buy’, ‘they may buy’, ‘they were buying’, ‘they bought’, ‘we may buy’, ‘you_all were bought’, ‘bought’, ‘buy’, ‘buying’.
OET JOHN 4:8 Greek word=ἀγοράσωσιν (agorasōsin) Morphology=SAA3··P English gloss=‘they may buy’ SR GNT JOHN 4:8 word 11
OET JOHN 6:5 Greek word=ἀγοράσωμεν (agorasōmen) Morphology=SAA1··P English gloss=‘we may buy’ SR GNT JOHN 6:5 word 23
OET JOHN 13:29 Greek word=ἀγόρασον (agorason) Morphology=MAA2··S English gloss=‘buy’ SR GNT JOHN 13:29 word 21
OET MARK 6:36 Greek word=ἀγοράσωσιν (agorasōsin) Morphology=SAA3··P English gloss=‘they may buy’ SR GNT MARK 6:36 word 15
OET MARK 6:37 Greek word=ἀγοράσωμεν (agorasōmen) Morphology=SAA1··P English gloss=‘we may buy’ SR GNT MARK 6:37 word 18
OET MARK 11:15 Greek word=ἀγοράζοντας (agorazontas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘buying’ SR GNT MARK 11:15 word 27
OET MARK 15:46 Greek word=ἀγοράσας (agorasas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having bought’ SR GNT MARK 15:46 word 5
OET MARK 16:1 Greek word=ἠγόρασαν (aʸgorasan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘bought’ SR GNT MARK 16:1 word 18
OET MAT 13:44 Greek word=ἀγοράζει (agorazei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is buying’ SR GNT MAT 13:44 word 33
OET MAT 13:46 Greek word=ἠγόρασεν (aʸgorasen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘bought’ SR GNT MAT 13:46 word 15
OET MAT 14:15 Greek word=ἀγοράσωσιν (agorasōsin) Morphology=SAA3··P English gloss=‘they may buy’ SR GNT MAT 14:15 word 32
OET MAT 21:12 Greek word=ἀγοράζοντας (agorazontas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘buying’ SR GNT MAT 21:12 word 16
OET MAT 25:9 Greek word=ἀγοράσατε (agorasate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘buy’ SR GNT MAT 25:9 word 23
OET MAT 25:10 Greek word=ἀγοράσαι (agorasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to buy’ SR GNT MAT 25:10 word 6
OET MAT 27:7 Greek word=ἠγόρασαν (aʸgorasan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they bought’ SR GNT MAT 27:7 word 4
OET LUKE 9:13 Greek word=ἀγοράσωμεν (agorasōmen) Morphology=SAA1··P English gloss=‘may buy’ SR GNT LUKE 9:13 word 38
OET LUKE 14:18 Greek word=ἠγόρασα (aʸgorasa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I bought’ SR GNT LUKE 14:18 word 14
OET LUKE 14:19 Greek word=ἠγόρασα (aʸgorasa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I bought’ SR GNT LUKE 14:19 word 6
OET LUKE 17:28 Greek word=ἠγόραζον (aʸgorazon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘they were buying’ SR GNT LUKE 17:28 word 12
OET LUKE 22:36 Greek word=ἀγορασάτω (agorasatō) Morphology=MAA3··S English gloss=‘him let buy’ SR GNT LUKE 22:36 word 29
OET 1COR 6:20 Greek word=ἠγοράσθητε (aʸgorasthaʸte) Morphology=IAP2··P English gloss=‘you_all were bought’ SR GNT 1COR 6:20 word 1
OET 1COR 7:23 Greek word=ἠγοράσθητε (aʸgorasthaʸte) Morphology=IAP2··P English gloss=‘you_all were bought’ SR GNT 1COR 7:23 word 2
OET 1COR 7:30 Greek word=ἀγοράζοντες (agorazontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘buying’ SR GNT 1COR 7:30 word 15
OET 2PET 2:1 Greek word=ἀγοράσαντα (agorasanta) Morphology=PAA·AMS English gloss=‘having bought’ SR GNT 2PET 2:1 word 20
OET REV 3:18 Greek word=ἀγοράσαι (agorasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to buy’ SR GNT REV 3:18 word 3
OET REV 5:9 Greek word=ἠγόρασας (aʸgorasas) Morphology=IAA2··S English gloss=‘bought’ SR GNT REV 5:9 word 20
OET REV 13:17 Greek word=ἀγοράσαι (agorasai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to buy’ SR GNT REV 13:17 word 7
OET REV 14:3 Greek word=ἠγορασμένοι (aʸgorasmenoi) Morphology=PEP·NMP English gloss=‘having_been bought’ SR GNT REV 14:3 word 37
OET REV 14:4 Greek word=ἠγοράσθησαν (aʸgorasthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘were bought’ SR GNT REV 14:4 word 25
OET REV 18:11 Greek word=ἀγοράζει (agorazei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is buying’ SR GNT REV 18:11 word 21