This root form (lemma) is used in 67 different forms in the NT: δέδοται (IEP3··S), δέδωκάς (IEA2··S), δέδωκέν (IEA3··S), δέδωκα (IEA1··S), δέδωκας (IEA2··S), δέδωκεν (IEA3··S), δίδοται (IPP3··S), δίδοτε (MPA2··P), δίδου (MPA2··S), δίδωμι (IPA1··S), δίδωσίν (IPA3··S), δίδωσιν (IPA3··S), δεδομένην (PEP·AFS), δεδομένον (PEP·NNS), δεδώκει (ILA3··S), δεδώκεισαν (ILA3··P), διδοὺς (PPA·NMS), διδόασιν (IPA3··P), διδόμενον (PPP·NNS), διδόναι (NPA····), διδόντα (PPA·AMS), διδόντα (PPA·NNP), διδόντες (PPA·NMP), διδόντι (PPA·DMS), διδόντος (PPA·GMS), διδῶ (SPA1··S), δοθέντος (PAP·GNS), δοθήσεται (IFP3··S), δοθείσης (PAP·GFS), δοθείσῃ (PAP·DFS), δοθεῖσάν (PAP·AFS), δοθεῖσα (PAP·NFS), δοθεῖσαν (PAP·AFS), δοθῆναι (NAP····), δοθῇ (SAP3··S), δούς (PAA·NMS), δοὺς (PAA·NMS), δοῦναί (NAA····), δοῦναι (NAA····), δόντα (PAA·AMS), δόντος (PAA·GMS), δός (MAA2··S), δότε (MAA2··P), δότω (MAA3··S), δώσει (IFA3··S), δώσεις (IFA2··S), δώσομεν (IFA1··P), δώσουσιν (IFA3··P), δώσω (IFA1··S), δὸς (MAA2··S), δῴη (OAA3··S), δῶμεν (SAA1··P), δῶσιν (SAA3··P), δῶτε (SAA2··P), δῷ (SAA3··S), δῷς (SAA2··S), ἐδίδοσαν (IIA3··P), ἐδόθη (IAP3··S), ἐδόθησαν (IAP3··P), ἐδώκαμεν (IAA1··P), ἐδώκατέ (IAA2··P), ἔδωκάς (IAA2··S), ἔδωκέν (IAA3··S), ἔδωκα (IAA1··S), ἔδωκαν (IAA3··P), ἔδωκας (IAA2··S), ἔδωκεν (IAA3··S).
It is glossed in 70 different ways: ‘am giving’, ‘be giving’, ‘being given’, ‘had given’, ‘has given’, ‘has given them’, ‘has_been given’, ‘have given’, ‘having given’, ‘having given them’, ‘having_been given’, ‘is giving’, ‘is_being given’, ‘may give’, ‘may_be given’, ‘might give’, ‘to give’, ‘to give anything’, ‘to_be given’, ‘to_be given something’, ‘to_be giving’, ‘was given’, ‘were given’, ‘will_be giving’, ‘will_be_being given’, ‘I am giving’, ‘I have given’, ‘I may_be giving those’, ‘I will_be giving’, ‘I will_be giving it’, ‘I gave’, ‘he had given’, ‘he has given’, ‘he is giving’, ‘he may give’, ‘he will_be giving’, ‘he will_be giving it’, ‘he gave’, ‘he gave it’, ‘he gave them’, ‘him let give’, ‘it has_been given’, ‘it may give’, ‘it was given’, ‘it will_be_being given’, ‘it gave’, ‘they are giving’, ‘they may give’, ‘they were given’, ‘they were giving’, ‘they will_be giving’, ‘they gave’, ‘to giving’, ‘we may give’, ‘we will_be giving something’, ‘we gave’, ‘you have given’, ‘you may give’, ‘you will_be giving’, ‘you gave’, ‘you_all may give’, ‘you_all gave’, ‘you_all gave them’, ‘gave’, ‘gave it’, ‘gave to_be’, ‘give’, ‘give it’, ‘give something’, ‘giving’.
OET JOHN 1:12 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he gave’ SR GNT JOHN 1:12 word 6
OET JOHN 1:17 Greek word=ἐδόθη (edothaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was given’ SR GNT JOHN 1:17 word 6
OET JOHN 1:22 Greek word=δῶμεν (dōmen) Morphology=SAA1··P English gloss=‘we may give’ SR GNT JOHN 1:22 word 10
OET JOHN 3:16 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he gave’ SR GNT JOHN 3:16 word 15
OET JOHN 3:27 Greek word=δεδομένον (dedomenon) Morphology=PEP·NNS English gloss=‘having_been given’ SR GNT JOHN 3:27 word 19
OET JOHN 3:34 Greek word=δίδωσιν (didōsin) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is giving’ SR GNT JOHN 3:34 word 16
OET JOHN 3:35 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 3:35 word 8
OET JOHN 4:5 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘gave’ SR GNT JOHN 4:5 word 14
OET JOHN 4:7 Greek word=δός (dos) Morphology=MAA2··S English gloss=‘give’ SR GNT JOHN 4:7 word 14
OET JOHN 4:10 Greek word=δός (dos) Morphology=MAA2··S English gloss=‘give’ SR GNT JOHN 4:10 word 19
OET JOHN 4:10 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he gave’ SR GNT JOHN 4:10 word 28
OET JOHN 4:12 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘gave’ SR GNT JOHN 4:12 word 12
OET JOHN 4:14 Greek word=δώσω (dōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘will_be giving’ SR GNT JOHN 4:14 word 13
OET JOHN 4:14 Greek word=δώσω (dōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be giving’ SR GNT JOHN 4:14 word 28
OET JOHN 4:15 Greek word=δός (dos) Morphology=MAA2··S English gloss=‘give’ SR GNT JOHN 4:15 word 7
OET JOHN 5:22 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 5:22 word 12
OET JOHN 5:26 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he gave’ SR GNT JOHN 5:26 word 18
OET JOHN 5:27 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he gave’ SR GNT JOHN 5:27 word 5
OET JOHN 5:36 Greek word=δέδωκέν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 5:36 word 15
OET JOHN 6:27 Greek word=δώσει (dōsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be giving’ SR GNT JOHN 6:27 word 23
OET JOHN 6:31 Greek word=ἔδωκεν (edōken) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he gave’ SR GNT JOHN 6:31 word 18
OET JOHN 6:32 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 6:32 word 12
OET JOHN 6:32 Greek word=δίδωσιν (didōsin) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is giving’ SR GNT JOHN 6:32 word 24
OET JOHN 6:33 Greek word=διδοὺς (didous) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘giving’ SR GNT JOHN 6:33 word 15
OET JOHN 6:34 Greek word=δὸς (dos) Morphology=MAA2··S English gloss=‘give’ SR GNT JOHN 6:34 word 8
OET JOHN 6:37 Greek word=δίδωσίν (didōsin) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is giving’ SR GNT JOHN 6:37 word 3
OET JOHN 6:39 Greek word=δέδωκέν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘he has given’ SR GNT JOHN 6:39 word 13
OET JOHN 6:51 Greek word=δώσω (dōsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘will_be giving’ SR GNT JOHN 6:51 word 33
OET JOHN 6:52 Greek word=δοῦναι (dounai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to give’ SR GNT JOHN 6:52 word 16
OET JOHN 6:65 Greek word=δεδομένον (dedomenon) Morphology=PEP·NNS English gloss=‘having_been given’ SR GNT JOHN 6:65 word 18
OET JOHN 7:19 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 7:19 word 3
OET JOHN 7:22 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 7:22 word 5
OET JOHN 9:24 Greek word=δὸς (dos) Morphology=MAA2··S English gloss=‘give’ SR GNT JOHN 9:24 word 17
OET JOHN 10:28 Greek word=δίδωμι (didōmi) Morphology=IPA1··S English gloss=‘am giving’ SR GNT JOHN 10:28 word 4
OET JOHN 10:29 Greek word=δέδωκέν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given them’ SR GNT JOHN 10:29 word 7
OET JOHN 11:22 Greek word=δώσει (dōsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be giving’ SR GNT JOHN 11:22 word 14
OET JOHN 11:57 Greek word=δεδώκεισαν (dedōkeisan) Morphology=ILA3··P English gloss=‘had given’ SR GNT JOHN 11:57 word 1
OET JOHN 12:5 Greek word=ἐδόθη (edothaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was given’ SR GNT JOHN 12:5 word 11
OET JOHN 12:49 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 12:49 word 17
OET JOHN 13:3 Greek word=δέδωκεν (dedōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has given’ SR GNT JOHN 13:3 word 6