This root form (lemma) is used in 6 different forms in the NT: ἐλευθερωθέντες (PAP·NMP), ἐλευθερωθήσεται (IFP3··S), ἐλευθερώσει (IFA3··S), ἐλευθερώσῃ (SAA3··S), ἠλευθέρωσέν (IAA3··S), ἠλευθέρωσεν (IAA3··S).
It is glossed in 5 different ways: ‘having_been freed’, ‘may free’, ‘will_be freeing’, ‘will_be_being freed’, ‘freed’.
OET JOHN 8:32 Greek word=ἐλευθερώσει (eleutherōsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be freeing’ SR GNT JOHN 8:32 word 8
OET JOHN 8:36 Greek word=ἐλευθερώσῃ (eleutherōsaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘may free’ SR GNT JOHN 8:36 word 6
OET ROM 6:18 Greek word=ἐλευθερωθέντες (eleutherōthentes) Morphology=PAP·NMP English gloss=‘having_been freed’ SR GNT ROM 6:18 word 1
OET ROM 6:22 Greek word=ἐλευθερωθέντες (eleutherōthentes) Morphology=PAP·NMP English gloss=‘having_been freed’ SR GNT ROM 6:22 word 3
OET ROM 8:2 Greek word=ἠλευθέρωσέν (aʸleutherōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘freed’ SR GNT ROM 8:2 word 11
OET ROM 8:21 Greek word=ἐλευθερωθήσεται (eleutherōthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being freed’ SR GNT ROM 8:21 word 7
OET GAL 5:1 Greek word=ἠλευθέρωσεν (aʸleutherōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘freed’ SR GNT GAL 5:1 word 8