This root form (lemma) is used in 23 different forms in the NT: ἐπέγνωμεν (IAA1··P), ἐπέγνωσαν (IAA3··P), ἐπέγνωτε (IAA2··P), ἐπεγίνωσκον (IIA3··P), ἐπεγίνωσκόν (IIA3··P), ἐπεγνωκέναι (NEA····), ἐπεγνωκόσι (PEA·DMP), ἐπεγνώσθην (IAP1··S), ἐπιγινωσκέτω (MPA3··S), ἐπιγινωσκόμενοι (PPP·NMP), ἐπιγινώσκει (IPA3··S), ἐπιγινώσκεις (IPA2··S), ἐπιγινώσκετε (IPA2··P), ἐπιγινώσκετε (MPA2··P), ἐπιγνοὺς (PAA·NMS), ἐπιγνοῦσα (PAA·NFS), ἐπιγνοῦσιν (PAA·DMP), ἐπιγνόντες (PAA·NMP), ἐπιγνώσεσθε (IFM2··P), ἐπιγνώσομαι (IFM1··S), ἐπιγνῶναι (NAA····), ἐπιγνῷ (SAA3··S), ἐπιγνῷς (SAA2··S).
It is glossed in 26 different ways: ‘are knowing’, ‘be recognizing’, ‘being known_fully’, ‘having known’, ‘having known it’, ‘having learned’, ‘having recognized’, ‘is knowing_fully’, ‘to know’, ‘to_have known’, ‘I was known_fully’, ‘I will_be knowing_fully’, ‘he may know’, ‘him let_be recognizing’, ‘they were recognizing’, ‘they knew’, ‘they recognized’, ‘we learned’, ‘you may know’, ‘you_all are recognizing’, ‘you_all are understanding’, ‘you_all will_be knowing’, ‘you_all will_be understanding’, ‘you_all understood’, ‘knew’, ‘recognized them’.
OET MARK 2:8 Greek word=ἐπιγνοὺς (epignous) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having known’ SR GNT MARK 2:8 word 4
OET MARK 5:30 Greek word=ἐπιγνοὺς (epignous) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having known’ SR GNT MARK 5:30 word 8
OET MARK 6:33 Greek word=ἐπέγνωσαν (epegnōsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘recognized them’ SR GNT MARK 6:33 word 12
OET MARK 6:54 Greek word=ἐπιγνόντες (epignontes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having recognized’ SR GNT MARK 6:54 word 9
OET MAT 7:16 Greek word=ἐπιγνώσεσθε (epignōsesthe) Morphology=IFM2··P English gloss=‘you_all will_be knowing’ SR GNT MAT 7:16 word 5
OET MAT 7:20 Greek word=ἐπιγνώσεσθε (epignōsesthe) Morphology=IFM2··P English gloss=‘you_all will_be knowing’ SR GNT MAT 7:20 word 8
OET MAT 11:27 Greek word=ἐπιγινώσκει (epiginōskei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is knowing_fully’ SR GNT MAT 11:27 word 11
OET MAT 11:27 Greek word=ἐπιγινώσκει (epiginōskei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is knowing_fully’ SR GNT MAT 11:27 word 23
OET MAT 14:35 Greek word=ἐπιγνόντες (epignontes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having recognized’ SR GNT MAT 14:35 word 2
OET MAT 17:12 Greek word=ἐπέγνωσαν (epegnōsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they knew’ SR GNT MAT 17:12 word 10
OET LUKE 1:4 Greek word=ἐπιγνῷς (epignōis) Morphology=SAA2··S English gloss=‘you may know’ SR GNT LUKE 1:4 word 2
OET LUKE 1:22 Greek word=ἐπέγνωσαν (epegnōsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they recognized’ SR GNT LUKE 1:22 word 9
OET LUKE 5:22 Greek word=ἐπιγνοὺς (epignous) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having known’ SR GNT LUKE 5:22 word 1
OET LUKE 7:37 Greek word=ἐπιγνοῦσα (epignousa) Morphology=PAA·NFS English gloss=‘having known’ SR GNT LUKE 7:37 word 14
OET LUKE 23:7 Greek word=ἐπιγνοὺς (epignous) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having known’ SR GNT LUKE 23:7 word 2
OET LUKE 24:16 Greek word=ἐπιγνῶναι (epignōnai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to know’ SR GNT LUKE 24:16 word 8
OET LUKE 24:31 Greek word=ἐπέγνωσαν (epegnōsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they recognized’ SR GNT LUKE 24:31 word 17
OET ACTS 3:10 Greek word=ἐπεγίνωσκον (epeginōskon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘they were recognizing’ SR GNT ACTS 3:10 word 1
OET ACTS 4:13 Greek word=ἐπεγίνωσκόν (epeginōskon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘they were recognizing’ SR GNT ACTS 4:13 word 18
OET ACTS 9:30 Greek word=ἐπιγνόντες (epignontes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having known it’ SR GNT ACTS 9:30 word 1
OET ACTS 12:14 Greek word=ἐπιγνοῦσα (epignousa) Morphology=PAA·NFS English gloss=‘having recognized’ SR GNT ACTS 12:14 word 2
OET ACTS 19:34 Greek word=ἐπιγνόντες (epignontes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having recognized’ SR GNT ACTS 19:34 word 1
OET ACTS 22:24 Greek word=ἐπιγνῷ (epignōi) Morphology=SAA3··S English gloss=‘he may know’ SR GNT ACTS 22:24 word 19
OET ACTS 22:29 Greek word=ἐπιγνοὺς (epignous) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having learned’ SR GNT ACTS 22:29 word 16
OET ACTS 23:28 Greek word=ἐπιγνῶναι (epignōnai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to know’ SR GNT ACTS 23:28 word 4
OET ACTS 24:8 Greek word=ἐπιγνῶναι (epignōnai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to know’ SR GNT ACTS 24:8 word 16
OET ACTS 24:11 Greek word=ἐπιγνῶναι (epignōnai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to know’ SR GNT ACTS 24:11 word 3
OET ACTS 25:10 Greek word=ἐπιγινώσκεις (epiginōskeis) Morphology=IPA2··S English gloss=‘are knowing’ SR GNT ACTS 25:10 word 25
OET ACTS 27:39 Greek word=ἐπεγίνωσκον (epeginōskon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘they were recognizing’ SR GNT ACTS 27:39 word 9
OET ACTS 28:1 Greek word=ἐπέγνωμεν (epegnōmen) Morphology=IAA1··P English gloss=‘we learned’ SR GNT ACTS 28:1 word 5
OET ROM 1:32 Greek word=ἐπιγνόντες (epignontes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having known’ SR GNT ROM 1:32 word 6
OET 1COR 13:12 Greek word=ἐπιγνώσομαι (epignōsomai) Morphology=IFM1··S English gloss=‘I will_be knowing_fully’ SR GNT 1COR 13:12 word 20
OET 1COR 13:12 Greek word=ἐπεγνώσθην (epegnōsthaʸn) Morphology=IAP1··S English gloss=‘I was known_fully’ SR GNT 1COR 13:12 word 23
OET 1COR 14:37 Greek word=ἐπιγινωσκέτω (epiginōsketō) Morphology=MPA3··S English gloss=‘him let_be recognizing’ SR GNT 1COR 14:37 word 9
OET 1COR 16:18 Greek word=ἐπιγινώσκετε (epiginōskete) Morphology=MPA2··P English gloss=‘be recognizing’ SR GNT 1COR 16:18 word 9
OET 2COR 1:13 Greek word=ἐπιγινώσκετε (epiginōskete) Morphology=IPA2··P English gloss=‘you_all are understanding’ SR GNT 2COR 1:13 word 12
OET 2COR 1:13 Greek word=ἐπιγνώσεσθε (epignōsesthe) Morphology=IFM2··P English gloss=‘you_all will_be understanding’ SR GNT 2COR 1:13 word 19
OET 2COR 1:14 Greek word=ἐπέγνωτε (epegnōte) Morphology=IAA2··P English gloss=‘you_all understood’ SR GNT 2COR 1:14 word 5
OET 2COR 6:9 Greek word=ἐπιγινωσκόμενοι (epiginōskomenoi) Morphology=PPP·NMP English gloss=‘being known_fully’ SR GNT 2COR 6:9 word 4
OET 2COR 13:5 Greek word=ἐπιγινώσκετε (epiginōskete) Morphology=IPA2··P English gloss=‘you_all are recognizing’ SR GNT 2COR 13:5 word 12
OET COL 1:6 Greek word=ἐπέγνωτε (epegnōte) Morphology=IAA2··P English gloss=‘knew’ SR GNT COL 1:6 word 25
OET 1TIM 4:3 Greek word=ἐπεγνωκόσι (epegnōkosi) Morphology=PEA·DMP English gloss=‘having known’ SR GNT 1TIM 4:3 word 16
OET 2PET 2:21 Greek word=ἐπεγνωκέναι (epegnōkenai) Morphology=NEA···· English gloss=‘to_have known’ SR GNT 2PET 2:21 word 9
OET 2PET 2:21 Greek word=ἐπιγνοῦσιν (epignousin) Morphology=PAA·DMP English gloss=‘having known it’ SR GNT 2PET 2:21 word 15