This root form (lemma) is used in 7 different forms in the NT: ἁγνίζει (IPA3··S), ἁγνίσατε (MAA2··P), ἁγνίσθητι (MAP2··S), ἁγνίσωσιν (SAA3··P), ἁγνισθεὶς (PAP·NMS), ἡγνικότες (PEA·NMP), ἡγνισμένον (PEP·AMS).
It is glossed in 6 different ways: ‘be purified’, ‘having purified’, ‘having_been purified’, ‘is purifying’, ‘they may purify’, ‘purify’.
OET JOHN 11:55 Greek word=ἁγνίσωσιν (hagnisōsin) Morphology=SAA3··P English gloss=‘they may purify’ SR GNT JOHN 11:55 word 27
OET ACTS 21:24 Greek word=ἁγνίσθητι (hagnisthaʸti) Morphology=MAP2··S English gloss=‘be purified’ SR GNT ACTS 21:24 word 3
OET ACTS 21:26 Greek word=ἁγνισθεὶς (hagnistheis) Morphology=PAP·NMS English gloss=‘having_been purified’ SR GNT ACTS 21:26 word 13
OET ACTS 24:18 Greek word=ἡγνισμένον (haʸgnismenon) Morphology=PEP·AMS English gloss=‘having_been purified’ SR GNT ACTS 24:18 word 6
OET JAM 4:8 Greek word=ἁγνίσατε (hagnisate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘purify’ SR GNT JAM 4:8 word 12
OET 1PET 1:22 Greek word=ἡγνικότες (haʸgnikotes) Morphology=PEA·NMP English gloss=‘having purified’ SR GNT 1PET 1:22 word 4
OET 1JHN 3:3 Greek word=ἁγνίζει (hagnizei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is purifying’ SR GNT 1JHN 3:3 word 10