This root form (lemma) is used in 8 different forms in the NT: ἁμαρτία (NFS), ἁμαρτίαι (NFP), ἁμαρτίαις (DFP), ἁμαρτίαν (AFS), ἁμαρτίας (AFP), ἁμαρτίας (GFS), ἁμαρτίᾳ (DFS), ἁμαρτιῶν (GFP).
It is glossed in 14 different ways: ‘a sin’, ‘the sins’, ‘for sin’, ‘from sin’, ‘in the sins’, ‘in sin’, ‘of sin’, ‘of sin is’, ‘of sins’, ‘to sin’, ‘to sins’, ‘with sins’, ‘sin’, ‘sins’.
OET JOHN 1:29 Greek word=ἁμαρτίαν (hamartian) Morphology=AFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 1:29 word 22
OET JOHN 8:21 Greek word=ἁμαρτίᾳ (hamartia) Morphology=DFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 8:21 word 17
OET JOHN 8:24 Greek word=ἁμαρτίαις (hamartiais) Morphology=DFP English gloss=‘sins’ SR GNT JOHN 8:24 word 8
OET JOHN 8:24 Greek word=ἁμαρτίαις (hamartiais) Morphology=DFP English gloss=‘sins’ SR GNT JOHN 8:24 word 22
OET JOHN 8:34 Greek word=ἁμαρτίαν (hamartian) Morphology=AFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 8:34 word 15
OET JOHN 8:34 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=GFS English gloss=‘of sin’ SR GNT JOHN 8:34 word 19
OET JOHN 8:46 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=GFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 8:46 word 8
OET JOHN 9:34 Greek word=ἁμαρτίαις (hamartiais) Morphology=DFP English gloss=‘sins’ SR GNT JOHN 9:34 word 8
OET JOHN 9:41 Greek word=ἁμαρτίαν (hamartian) Morphology=AFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 9:41 word 13
OET JOHN 9:41 Greek word=ἁμαρτία (hamartia) Morphology=NFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 9:41 word 25
OET JOHN 15:22 Greek word=ἁμαρτίαν (hamartian) Morphology=AFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 15:22 word 7
OET JOHN 15:22 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=GFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 15:22 word 19
OET JOHN 15:24 Greek word=ἁμαρτίαν (hamartian) Morphology=AFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 15:24 word 14
OET JOHN 16:8 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=GFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 16:8 word 8
OET JOHN 16:9 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=GFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 16:9 word 2
OET JOHN 19:11 Greek word=ἁμαρτίαν (hamartian) Morphology=AFS English gloss=‘sin’ SR GNT JOHN 19:11 word 29
OET JOHN 20:23 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT JOHN 20:23 word 7
OET MARK 1:4 Greek word=ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Morphology=GFP English gloss=‘of sins’ SR GNT MARK 1:4 word 16
OET MARK 1:5 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT MARK 1:5 word 26
OET MARK 2:5 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT MARK 2:5 word 21
OET MARK 2:7 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT MARK 2:7 word 13
OET MARK 2:9 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT MARK 2:9 word 14
OET MARK 2:10 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT MARK 2:10 word 19
OET MAT 1:21 Greek word=ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Morphology=GFP English gloss=‘sins’ SR GNT MAT 1:21 word 18
OET MAT 3:6 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT MAT 3:6 word 11
OET MAT 9:2 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT MAT 9:2 word 28
OET MAT 9:5 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT MAT 9:5 word 12
OET MAT 9:6 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT MAT 9:6 word 19
OET MAT 12:31 Greek word=ἁμαρτία (hamartia) Morphology=NFS English gloss=‘sin’ SR GNT MAT 12:31 word 6
OET MAT 26:28 Greek word=ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Morphology=GFP English gloss=‘of sins’ SR GNT MAT 26:28 word 19
OET LUKE 1:77 Greek word=ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Morphology=GFP English gloss=‘of sins’ SR GNT LUKE 1:77 word 10
OET LUKE 3:3 Greek word=ἁμαρτιῶν (hamartiōn) Morphology=GFP English gloss=‘of sins’ SR GNT LUKE 3:3 word 14
OET LUKE 5:20 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 5:20 word 19
OET LUKE 5:21 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 5:21 word 24
OET LUKE 5:23 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 5:23 word 10
OET LUKE 5:24 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 5:24 word 18
OET LUKE 7:47 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 7:47 word 13
OET LUKE 7:48 Greek word=ἁμαρτίαι (hamartiai) Morphology=NFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 7:48 word 9
OET LUKE 7:49 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 7:49 word 17
OET LUKE 11:4 Greek word=ἁμαρτίας (hamartias) Morphology=AFP English gloss=‘sins’ SR GNT LUKE 11:4 word 6