This root form (lemma) is used in 13 different forms in the NT: ὑστέρησα (IAA1··S), ὑστερήσαντος (PAA·GMS), ὑστερήσατε (IAA2··P), ὑστερεῖ (IPA3··S), ὑστερεῖσθαι (NPP····), ὑστερηθεὶς (PAP·NMS), ὑστερηκέναι (NEA····), ὑστερουμένῳ (PPP·DNS), ὑστερούμεθα (IPP1··P), ὑστερούμενοι (PPP·NMP), ὑστεροῦνται (IPP3··P), ὑστερῶ (IPA1··S), ὑστερῶν (PPA·NMS).
It is glossed in 14 different ways: ‘are_being fallen_short’, ‘being deficient’, ‘having been_deficient’, ‘having_been deficient’, ‘is lacking’, ‘to_be_being deficient’, ‘to_be_being lacked’, ‘to_have been_deficient’, ‘to_have falling_short’, ‘I am lacking’, ‘I being_deficient’, ‘we are_being deficient’, ‘you_all lacked’, ‘falling_short’.
OET JOHN 2:3 Greek word=ὑστερήσαντος (husteraʸsantos) Morphology=PAA·GMS English gloss=‘having been_deficient’ SR GNT JOHN 2:3 word 2
OET MARK 10:21 Greek word=ὑστερεῖ (husterei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is lacking’ SR GNT MARK 10:21 word 21
OET MAT 19:20 Greek word=ὑστερῶ (husterō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am lacking’ SR GNT MAT 19:20 word 15
OET LUKE 15:14 Greek word=ὑστερεῖσθαι (hustereisthai) Morphology=NPP···· English gloss=‘to_be_being deficient’ SR GNT LUKE 15:14 word 18
OET LUKE 22:35 Greek word=ὑστερήσατε (husteraʸsate) Morphology=IAA2··P English gloss=‘you_all lacked’ SR GNT LUKE 22:35 word 16
OET ROM 3:23 Greek word=ὑστεροῦνται (husterountai) Morphology=IPP3··P English gloss=‘are_being fallen_short’ SR GNT ROM 3:23 word 5
OET 1COR 1:7 Greek word=ὑστερεῖσθαι (hustereisthai) Morphology=NPP···· English gloss=‘to_be_being lacked’ SR GNT 1COR 1:7 word 4
OET 1COR 8:8 Greek word=ὑστερούμεθα (husteroumetha) Morphology=IPP1··P English gloss=‘we are_being deficient’ SR GNT 1COR 8:8 word 23
OET 1COR 12:24 Greek word=ὑστερουμένῳ (husteroumenōi) Morphology=PPP·DNS English gloss=‘being deficient’ SR GNT 1COR 12:24 word 17
OET 2COR 11:5 Greek word=ὑστερηκέναι (husteraʸkenai) Morphology=NEA···· English gloss=‘to_have been_deficient’ SR GNT 2COR 11:5 word 5
OET 2COR 11:9 Greek word=ὑστερηθεὶς (husteraʸtheis) Morphology=PAP·NMS English gloss=‘having_been deficient’ SR GNT 2COR 11:9 word 6
OET 2COR 12:11 Greek word=ὑστέρησα (husteraʸsa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I being_deficient’ SR GNT 2COR 12:11 word 18
OET PHP 4:12 Greek word=ὑστερεῖσθαι (hustereisthai) Morphology=NPP···· English gloss=‘to_be_being deficient’ SR GNT PHP 4:12 word 21
OET HEB 4:1 Greek word=ὑστερηκέναι (husteraʸkenai) Morphology=NEA···· English gloss=‘to_have falling_short’ SR GNT HEB 4:1 word 15
OET HEB 11:37 Greek word=ὑστερούμενοι (husteroumenoi) Morphology=PPP·NMP English gloss=‘being deficient’ SR GNT HEB 11:37 word 16
OET HEB 12:15 Greek word=ὑστερῶν (husterōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘falling_short’ SR GNT HEB 12:15 word 5