Greek root word (lemma) ‘poimainō’

← poimainō →

This root form (lemma) is used in 7 different forms in the NT: ποίμαινε (MPA2··S), ποιμάνατε (MAA2··P), ποιμαίνει (IPA3··S), ποιμαίνειν (NPA····), ποιμαίνοντα (PPA·AMS), ποιμαίνοντες (PPA·NMP), ποιμανεῖ (IFA3··S).

It is glossed in 7 different ways: ‘be shepherding’, ‘is shepherding’, ‘to_be shepherding’, ‘will_be shepherding’, ‘he will_be shepherding’, ‘shepherd’, ‘shepherding’.

Have 11 uses of Greek root word (lemma) ‘poimainō’ in the NT

OET JOHN 21:16 Greek word=ποίμαινε (poimaine) Morphology=MPA2··S English gloss=‘be shepherding’ SR GNT JOHN 21:16 word 26

OET MAT 2:6 Greek word=ποιμανεῖ (poimanei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be shepherding’ SR GNT MAT 2:6 word 27

OET LUKE 17:7 Greek word=ποιμαίνοντα (poimainonta) Morphology=PPA·AMS English gloss=‘shepherding’ SR GNT LUKE 17:7 word 10

OET ACTS 20:28 Greek word=ποιμαίνειν (poimainein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be shepherding’ SR GNT ACTS 20:28 word 19

OET 1COR 9:7 Greek word=ποιμαίνει (poimainei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is shepherding’ SR GNT 1COR 9:7 word 20

OET 1PET 5:2 Greek word=ποιμάνατε (poimanate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘shepherd’ SR GNT 1PET 5:2 word 1

OET JUDE 1:12 Greek word=ποιμαίνοντες (poimainontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘shepherding’ SR GNT JUDE 1:12 word 24

OET REV 2:27 Greek word=ποιμανεῖ (poimanei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘he will_be shepherding’ SR GNT REV 2:27 word 2

OET REV 7:17 Greek word=ποιμανεῖ (poimanei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be shepherding’ SR GNT REV 7:17 word 9

OET REV 12:5 Greek word=ποιμαίνειν (poimainein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be shepherding’ SR GNT REV 12:5 word 8

OET REV 19:15 Greek word=ποιμανεῖ (poimanei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be shepherding’ SR GNT REV 19:15 word 20