Greek root word (lemma) ‘suntribō’

← suntribō →

This root form (lemma) is used in 7 different forms in the NT: συντετριμμένον (PEP·AMS), συντετρῖφθαι (NEP····), συντρίβεται (IPP3··S), συντρίψασα (PAA·NFS), συντρίψει (IFA3··S), συντριβήσεται (IFP3··S), συντρῖβον (PPA·NNS).

It is glossed in 7 different ways: ‘having broken’, ‘having_been bruised’, ‘is_being crushed’, ‘to_have broken’, ‘will_be crushing’, ‘will_be_being broken’, ‘bruising’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘suntribō’ in the NT

OET JOHN 19:36 Greek word=συντριβήσεται (suntribaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being broken’ SR GNT JOHN 19:36 word 10

OET MARK 5:4 Greek word=συντετρῖφθαι (suntetrifthai) Morphology=NEP···· English gloss=‘to_have broken’ SR GNT MARK 5:4 word 28

OET MARK 14:3 Greek word=συντρίψασα (suntripsasa) Morphology=PAA·NFS English gloss=‘having broken’ SR GNT MARK 14:3 word 28

OET MAT 12:20 Greek word=συντετριμμένον (suntetrimmenon) Morphology=PEP·AMS English gloss=‘having_been bruised’ SR GNT MAT 12:20 word 2

OET LUKE 9:39 Greek word=συντρῖβον (suntribon) Morphology=PPA·NNS English gloss=‘bruising’ SR GNT LUKE 9:39 word 26

OET ROM 16:20 Greek word=συντρίψει (suntripsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be crushing’ SR GNT ROM 16:20 word 6

OET REV 2:27 Greek word=συντρίβεται (suntribetai) Morphology=IPP3··S English gloss=‘is_being crushed’ SR GNT REV 2:27 word 12