This root form (lemma) is used in 9 different forms in the NT: ζῳοποιήσει (IFA3··S), ζῳοποιεῖ (IPA3··S), ζῳοποιεῖται (IPP3··S), ζῳοποιηθήσονται (IFP3··P), ζῳοποιηθεὶς (PAP·NMS), ζῳοποιοῦν (PPA·ANS), ζῳοποιοῦν (PPA·NNS), ζῳοποιοῦντος (PPA·GMS), ζῳοποιῆσαι (NAA····).
It is glossed in 8 different ways: ‘having_been given_life’, ‘is giving_life’, ‘is_being given_life’, ‘to give_life’, ‘will_be giving_life’, ‘will_be_being given_life’, ‘giving_life’, ‘giving_life_to’.
OET JOHN 5:21 Greek word=ζῳοποιεῖ (zōiopoiei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is giving_life’ SR GNT JOHN 5:21 word 14
OET JOHN 5:21 Greek word=ζῳοποιεῖ (zōiopoiei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is giving_life’ SR GNT JOHN 5:21 word 21
OET JOHN 6:63 Greek word=ζῳοποιοῦν (zōiopoioun) Morphology=PPA·NNS English gloss=‘giving_life’ SR GNT JOHN 6:63 word 5
OET ROM 4:17 Greek word=ζῳοποιοῦντος (zōiopoiountos) Morphology=PPA·GMS English gloss=‘giving_life’ SR GNT ROM 4:17 word 14
OET ROM 8:11 Greek word=ζῳοποιήσει (zōiopoiaʸsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be giving_life’ SR GNT ROM 8:11 word 23
OET 1COR 15:22 Greek word=ζῳοποιηθήσονται (zōiopoiaʸthaʸsontai) Morphology=IFP3··P English gloss=‘will_be_being given_life’ SR GNT 1COR 15:22 word 14
OET 1COR 15:36 Greek word=ζῳοποιεῖται (zōiopoieitai) Morphology=IPP3··S English gloss=‘is_being given_life’ SR GNT 1COR 15:36 word 7
OET 1COR 15:45 Greek word=ζῳοποιοῦν (zōiopoioun) Morphology=PPA·ANS English gloss=‘giving_life’ SR GNT 1COR 15:45 word 18
OET 2COR 3:6 Greek word=ζῳοποιεῖ (zōiopoiei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is giving_life’ SR GNT 2COR 3:6 word 22
OET GAL 3:21 Greek word=ζῳοποιῆσαι (zōiopoiaʸsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to give_life’ SR GNT GAL 3:21 word 18
OET 1TIM 6:13 Greek word=ζῳοποιοῦντος (zōiopoiountos) Morphology=PPA·GMS English gloss=‘giving_life_to’ SR GNT 1TIM 6:13 word 8
OET 1PET 3:18 Greek word=ζῳοποιηθεὶς (zōiopoiaʸtheis) Morphology=PAP·NMS English gloss=‘having_been given_life’ SR GNT 1PET 3:18 word 26