Greek root word (lemma) ‘agathos’

← agathos →

This root form (lemma) is used in 30 different forms in the NT: ἀγαθά (ANP), ἀγαθά (NNP), ἀγαθάς (AFP), ἀγαθέ (VMS), ἀγαθή (NFS), ἀγαθήν (AFS), ἀγαθούς (AMP), ἀγαθοὺς (AMP), ἀγαθοῖς (DMP), ἀγαθοῖς (DNP), ἀγαθοῦ (GMS), ἀγαθοῦ (GNS), ἀγαθόν (AMS), ἀγαθόν (ANS), ἀγαθόν (NNS), ἀγαθός (NMS), ἀγαθὰ (ANP), ἀγαθὰς (AFP), ἀγαθὲ (VMS), ἀγαθὴ (NFS), ἀγαθὴν (AFS), ἀγαθὸν (ANS), ἀγαθὸν (NNS), ἀγαθὸς (NMS), ἀγαθῆς (GFS), ἀγαθῇ (DFS), ἀγαθῶν (GMP), ἀγαθῶν (GNP), ἀγαθῷ (DMS), ἀγαθῷ (DNS).

It is glossed in 7 different ways: ‘a good’, ‘to good’, ‘with good things’, ‘good’, ‘good law’, ‘good thing’, ‘good things’.

Showing the first 40 out of (100) uses of Greek root word (lemma) ‘agathos’ in the NT

OET JOHN 1:46 Greek word=ἀγαθὸν (agathon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 1:46 word 9

OET JOHN 5:29 Greek word=ἀγαθὰ (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good things’ SR GNT JOHN 5:29 word 7

OET JOHN 7:12 Greek word=ἀγαθός (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT JOHN 7:12 word 18

OET MARK 10:17 Greek word=ἀγαθέ (agathe) Morphology=VMS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 10:17 word 20

OET MARK 10:18 Greek word=ἀγαθόν (agathon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 10:18 word 9

OET MARK 10:18 Greek word=ἀγαθὸς (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT MARK 10:18 word 11

OET MAT 5:45 Greek word=ἀγαθοὺς (agathous) Morphology=AMP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 5:45 word 19

OET MAT 7:11 Greek word=ἀγαθὰ (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 7:11 word 8

OET MAT 7:11 Greek word=ἀγαθὰ (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good things’ SR GNT MAT 7:11 word 23

OET MAT 7:17 Greek word=ἀγαθὸν (agathon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 7:17 word 4

OET MAT 7:18 Greek word=ἀγαθὸν (agathon) Morphology=NNS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 7:18 word 4

OET MAT 12:34 Greek word=ἀγαθὰ (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good things’ SR GNT MAT 12:34 word 6

OET MAT 12:35 Greek word=ἀγαθὸς (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 12:35 word 2

OET MAT 12:35 Greek word=ἀγαθοῦ (agathou) Morphology=GMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 12:35 word 6

OET MAT 12:35 Greek word=ἀγαθά (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 12:35 word 12

OET MAT 19:16 Greek word=ἀγαθὸν (agathon) Morphology=ANS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 19:16 word 12

OET MAT 19:17 Greek word=ἀγαθοῦ (agathou) Morphology=GNS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 19:17 word 11

OET MAT 19:17 Greek word=ἀγαθός (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 19:17 word 20

OET MAT 20:15 Greek word=ἀγαθός (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 20:15 word 23

OET MAT 22:10 Greek word=ἀγαθούς (agathous) Morphology=AMP English gloss=‘good’ SR GNT MAT 22:10 word 19

OET MAT 25:21 Greek word=ἀγαθὲ (agathe) Morphology=VMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 25:21 word 10

OET MAT 25:23 Greek word=ἀγαθὲ (agathe) Morphology=VMS English gloss=‘good’ SR GNT MAT 25:23 word 9

OET LUKE 1:53 Greek word=ἀγαθῶν (agathōn) Morphology=GNP English gloss=‘with good things’ SR GNT LUKE 1:53 word 3

OET LUKE 6:45 Greek word=ἀγαθὸς (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 6:45 word 2

OET LUKE 6:45 Greek word=ἀγαθοῦ (agathou) Morphology=GMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 6:45 word 6

OET LUKE 6:45 Greek word=ἀγαθόν (agathon) Morphology=ANS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 6:45 word 14

OET LUKE 8:8 Greek word=ἀγαθήν (agathaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 8:8 word 11

OET LUKE 8:15 Greek word=ἀγαθῇ (agathaʸ) Morphology=DFS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 8:15 word 18

OET LUKE 10:42 Greek word=ἀγαθὴν (agathaʸn) Morphology=AFS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 10:42 word 15

OET LUKE 11:13 Greek word=ἀγαθὰ (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 11:13 word 9

OET LUKE 12:18 Greek word=ἀγαθά (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good things’ SR GNT LUKE 12:18 word 27

OET LUKE 12:19 Greek word=ἀγαθὰ (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good things’ SR GNT LUKE 12:19 word 10

OET LUKE 16:25 Greek word=ἀγαθά (agatha) Morphology=ANP English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 16:25 word 11

OET LUKE 18:18 Greek word=ἀγαθέ (agathe) Morphology=VMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 18:18 word 8

OET LUKE 18:19 Greek word=ἀγαθόν (agathon) Morphology=AMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 18:19 word 11

OET LUKE 18:19 Greek word=ἀγαθὸς (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 18:19 word 13

OET LUKE 19:17 Greek word=ἀγαθὲ (agathe) Morphology=VMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 19:17 word 8

OET LUKE 23:50 Greek word=ἀγαθὸς (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT LUKE 23:50 word 11

OET ACTS 9:36 Greek word=ἀγαθῶν (agathōn) Morphology=GNP English gloss=‘good’ SR GNT ACTS 9:36 word 18

OET ACTS 11:24 Greek word=ἀγαθὸς (agathos) Morphology=NMS English gloss=‘good’ SR GNT ACTS 11:24 word 5