This root form (lemma) is used in 19 different forms in the NT: ἀνέῳγεν (IEA3··S), ἀνέῳξεν (IAA3··S), ἀνεῳγμένας (PEP·AFP), ἀνεῳγμένην (PEP·AFS), ἀνεῳγμένης (PEP·GFS), ἀνεῳγμένον (PEP·AMS), ἀνεῳγμένος (PEP·NMS), ἀνεῳγμένων (PEP·GMP), ἀνεῳγότα (PEA·AMS), ἀνεῳχθῆναι (NAP····), ἀνεῴχθη (IAP3··S), ἀνεῴχθησαν (IAP3··P), ἠνέῳξέν (IAA3··S), ἠνεῳγμένη (PEP·NFS), ἠνεῳγμένον (PEP·AMS), ἠνεῳγμένον (PEP·ANS), ἠνεῴχθη (IAP3··S), ἠνεῴχθησάν (IAP3··P), ἠνεῴχθησαν (IAP3··P).
It is glossed in 8 different ways: ‘has opened_up’, ‘having opened_up’, ‘having_been opened_up’, ‘to_be opened_up’, ‘was opened_up’, ‘were opened_up’, ‘he opened_up’, ‘opened_up’.
OET JOHN 1:51 Greek word=ἀνεῳγότα (aneōigota) Morphology=PEA·AMS English gloss=‘having opened_up’ SR GNT JOHN 1:51 word 13
OET JOHN 9:10 Greek word=ἠνεῴχθησάν (aʸneōⱪthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘were opened_up’ SR GNT JOHN 9:10 word 12
OET JOHN 9:14 Greek word=ἀνέῳξεν (aneōixen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘opened_up’ SR GNT JOHN 9:14 word 15
OET JOHN 9:17 Greek word=ἠνέῳξέν (aʸneōixen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he opened_up’ SR GNT JOHN 9:17 word 18
OET MAT 3:16 Greek word=ἀνεῴχθησαν (aneōⱪthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘were opened_up’ SR GNT MAT 3:16 word 14
OET MAT 9:30 Greek word=ἠνεῴχθησαν (aʸneōⱪthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘were opened_up’ SR GNT MAT 9:30 word 2
OET MAT 27:52 Greek word=ἀνεῴχθησαν (aneōⱪthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘were opened_up’ SR GNT MAT 27:52 word 5
OET LUKE 1:64 Greek word=ἀνεῴχθη (aneōⱪthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was opened_up’ SR GNT LUKE 1:64 word 1
OET LUKE 3:21 Greek word=ἀνεῳχθῆναι (aneōiⱪthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be opened_up’ SR GNT LUKE 3:21 word 16
OET ACTS 9:8 Greek word=ἀνεῳγμένων (aneōigmenōn) Morphology=PEP·GMP English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT ACTS 9:8 word 8
OET ACTS 10:11 Greek word=ἀνεῳγμένον (aneōigmenon) Morphology=PEP·AMS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT ACTS 10:11 word 5
OET ACTS 16:26 Greek word=ἠνεῴχθησαν (aʸneōⱪthaʸsan) Morphology=IAP3··P English gloss=‘were opened_up’ SR GNT ACTS 16:26 word 12
OET ACTS 16:27 Greek word=ἀνεῳγμένας (aneōigmenas) Morphology=PEP·AFP English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT ACTS 16:27 word 9
OET ROM 3:13 Greek word=ἀνεῳγμένος (aneōigmenos) Morphology=PEP·NMS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT ROM 3:13 word 2
OET 1COR 16:9 Greek word=ἀνέῳγεν (aneōigen) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has opened_up’ SR GNT 1COR 16:9 word 4
OET 2COR 2:12 Greek word=ἀνεῳγμένης (aneōigmenaʸs) Morphology=PEP·GFS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT 2COR 2:12 word 14
OET 2COR 6:11 Greek word=ἀνέῳγεν (aneōigen) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has opened_up’ SR GNT 2COR 6:11 word 4
OET REV 3:8 Greek word=ἀνεῳγμένην (aneōigmenaʸn) Morphology=PEP·AFS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT REV 3:8 word 11
OET REV 4:1 Greek word=ἠνεῳγμένη (aʸneōigmenaʸ) Morphology=PEP·NFS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT REV 4:1 word 7
OET REV 10:2 Greek word=ἠνεῳγμένον (aʸneōigmenon) Morphology=PEP·ANS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT REV 10:2 word 11
OET REV 10:8 Greek word=ἠνεῳγμένον (aʸneōigmenon) Morphology=PEP·ANS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT REV 10:8 word 24
OET REV 19:11 Greek word=ἠνεῳγμένον (aʸneōigmenon) Morphology=PEP·AMS English gloss=‘having_been opened_up’ SR GNT REV 19:11 word 5
OET REV 20:12 Greek word=ἠνεῴχθη (aʸneōⱪthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was opened_up’ SR GNT REV 20:12 word 28