Greek root word (lemma) ‘astheneō’

astheneō

This root form (lemma) is used in 16 different forms in the NT: ἀσθενήσας (PAA·NMS), ἀσθενήσασαν (PAA·AFS), ἀσθενεῖ (IPA3··S), ἀσθενούντων (PPA·GMP), ἀσθενοῦμεν (IPA1··P), ἀσθενοῦντα (PPA·AMS), ἀσθενοῦντας (PPA·AMP), ἀσθενοῦσαν (PPA·AFS), ἀσθενῶ (IPA1··S), ἀσθενῶ (SPA1··S), ἀσθενῶμεν (SPA1··P), ἀσθενῶν (PPA·NMS), ἠσθένει (IIA3··S), ἠσθένησα (IAA1··S), ἠσθένησεν (IAA3··S), ἠσθενήκαμεν (IEA1··P).

It is glossed in 17 different ways: ‘are faltering’, ‘have faltered’, ‘having ailed’, ‘having faltered’, ‘is ailing’, ‘is faltering’, ‘may_be faltering’, ‘was ailing’, ‘I am faltering’, ‘I may_be faltering’, ‘I ailed’, ‘he is ailing’, ‘he ailed’, ‘it was faltering’, ‘ailing’, ‘ailing ones’, ‘faltering’.

Have 33 uses of Greek root word (lemma) ‘astheneō’ in the NT

OET JOHN 4:46 Greek word=ἠσθένει (aʸsthenei) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was ailing’ SR GNT JOHN 4:46 word 31

OET JOHN 5:3 Greek word=ἀσθενούντων (asthenountōn) Morphology=PPA·GMP English gloss=‘ailing’ SR GNT JOHN 5:3 word 9

OET JOHN 5:7 Greek word=ἀσθενῶν (asthenōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘ailing’ SR GNT JOHN 5:7 word 5

OET JOHN 6:2 Greek word=ἀσθενούντων (asthenountōn) Morphology=PPA·GMP English gloss=‘ailing’ SR GNT JOHN 6:2 word 21

OET JOHN 11:1 Greek word=ἀσθενῶν (asthenōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘ailing’ SR GNT JOHN 11:1 word 5

OET JOHN 11:2 Greek word=ἠσθένει (aʸsthenei) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was ailing’ SR GNT JOHN 11:2 word 27

OET JOHN 11:3 Greek word=ἀσθενεῖ (asthenei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is ailing’ SR GNT JOHN 11:3 word 20

OET JOHN 11:6 Greek word=ἀσθενεῖ (asthenei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is ailing’ SR GNT JOHN 11:6 word 5

OET MARK 6:56 Greek word=ἀσθενοῦντας (asthenountas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘ailing’ SR GNT MARK 6:56 word 29

OET MAT 10:8 Greek word=ἀσθενοῦντας (asthenountas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘ailing ones’ SR GNT MAT 10:8 word 1

OET MAT 25:36 Greek word=ἠσθένησα (aʸsthenaʸsa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I ailed’ SR GNT MAT 25:36 word 5

OET LUKE 4:40 Greek word=ἀσθενοῦντας (asthenountas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘ailing ones’ SR GNT LUKE 4:40 word 11

OET ACTS 9:37 Greek word=ἀσθενήσασαν (asthenaʸsasan) Morphology=PAA·AFS English gloss=‘having ailed’ SR GNT ACTS 9:37 word 7

OET ACTS 19:12 Greek word=ἀσθενοῦντας (asthenountas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘ailing’ SR GNT ACTS 19:12 word 5

OET ACTS 20:35 Greek word=ἀσθενούντων (asthenountōn) Morphology=PPA·GMP English gloss=‘faltering’ SR GNT ACTS 20:35 word 12

OET ROM 4:19 Greek word=ἀσθενήσας (asthenaʸsas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having faltered’ SR GNT ROM 4:19 word 3

OET ROM 8:3 Greek word=ἠσθένει (aʸsthenei) Morphology=IIA3··S English gloss=‘it was faltering’ SR GNT ROM 8:3 word 8

OET ROM 14:1 Greek word=ἀσθενοῦντα (asthenounta) Morphology=PPA·AMS English gloss=‘faltering’ SR GNT ROM 14:1 word 3

OET ROM 14:2 Greek word=ἀσθενῶν (asthenōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘faltering’ SR GNT ROM 14:2 word 8

OET ROM 14:21 Greek word=ἀσθενεῖ (asthenei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is ailing’ SR GNT ROM 14:21 word 21

OET 1COR 8:11 Greek word=ἀσθενῶν (asthenōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘faltering’ SR GNT 1COR 8:11 word 7

OET 1COR 8:12 Greek word=ἀσθενοῦσαν (asthenousan) Morphology=PPA·AFS English gloss=‘faltering’ SR GNT 1COR 8:12 word 12

OET 2COR 11:21 Greek word=ἠσθενήκαμεν (aʸsthenaʸkamen) Morphology=IEA1··P English gloss=‘have faltered’ SR GNT 2COR 11:21 word 7

OET 2COR 11:29 Greek word=ἀσθενεῖ (asthenei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is faltering’ SR GNT 2COR 11:29 word 2

OET 2COR 11:29 Greek word=ἀσθενῶ (asthenō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am faltering’ SR GNT 2COR 11:29 word 5

OET 2COR 12:10 Greek word=ἀσθενῶ (asthenō) Morphology=SPA1··S English gloss=‘I may_be faltering’ SR GNT 2COR 12:10 word 19

OET 2COR 13:3 Greek word=ἀσθενεῖ (asthenei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is faltering’ SR GNT 2COR 13:3 word 15

OET 2COR 13:4 Greek word=ἀσθενοῦμεν (asthenoumen) Morphology=IPA1··P English gloss=‘are faltering’ SR GNT 2COR 13:4 word 15

OET 2COR 13:9 Greek word=ἀσθενῶμεν (asthenōmen) Morphology=SPA1··P English gloss=‘may_be faltering’ SR GNT 2COR 13:9 word 5

OET PHP 2:26 Greek word=ἠσθένησεν (aʸsthenaʸsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he ailed’ SR GNT PHP 2:26 word 15

OET PHP 2:27 Greek word=ἠσθένησεν (aʸsthenaʸsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he ailed’ SR GNT PHP 2:27 word 3

OET 2TIM 4:20 Greek word=ἀσθενοῦντα (asthenounta) Morphology=PPA·AMS English gloss=‘ailing’ SR GNT 2TIM 4:20 word 10

OET JAM 5:14 Greek word=ἀσθενεῖ (asthenei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is ailing’ SR GNT JAM 5:14 word 1