Greek root word (lemma) ‘derō’

derō

This root form (lemma) is used in 8 different forms in the NT: δέρει (IPA3··S), δέρεις (IPA2··S), δέροντες (PPA·NMP), δέρων (PPA·NMS), δαρήσεσθε (IFP2··P), δαρήσεται (IFP3··S), δείραντες (PAA·NMP), ἔδειραν (IAA3··P).

It is glossed in 9 different ways: ‘having beat’, ‘having beat him’, ‘is beating you_all’, ‘will_be_being beat’, ‘they beat’, ‘they beat him’, ‘you are beating’, ‘you_all will_be_being beat’, ‘beating’.

Have 15 uses of Greek root word (lemma) ‘derō’ in the NT

OET JOHN 18:23 Greek word=δέρεις (dereis) Morphology=IPA2··S English gloss=‘you are beating’ SR GNT JOHN 18:23 word 21

OET MARK 12:3 Greek word=ἔδειραν (edeiran) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they beat him’ SR GNT MARK 12:3 word 6

OET MARK 12:5 Greek word=δέροντες (derontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘beating’ SR GNT MARK 12:5 word 15

OET MARK 13:9 Greek word=δαρήσεσθε (daraʸsesthe) Morphology=IFP2··P English gloss=‘you_all will_be_being beat’ SR GNT MARK 13:9 word 18

OET MAT 21:35 Greek word=ἔδειραν (edeiran) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they beat’ SR GNT MAT 21:35 word 10

OET LUKE 12:47 Greek word=δαρήσεται (daraʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being beat’ SR GNT LUKE 12:47 word 23

OET LUKE 12:48 Greek word=δαρήσεται (daraʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being beat’ SR GNT LUKE 12:48 word 9

OET LUKE 20:10 Greek word=δείραντες (deirantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having beat him’ SR GNT LUKE 20:10 word 28

OET LUKE 20:11 Greek word=δείραντες (deirantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having beat’ SR GNT LUKE 20:11 word 13

OET LUKE 22:63 Greek word=δέροντες (derontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘beating’ SR GNT LUKE 22:63 word 12

OET ACTS 5:40 Greek word=δείραντες (deirantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having beat’ SR GNT ACTS 5:40 word 5

OET ACTS 16:37 Greek word=δείραντες (deirantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having beat’ SR GNT ACTS 16:37 word 8

OET ACTS 22:19 Greek word=δέρων (derōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘beating’ SR GNT ACTS 22:19 word 11

OET 1COR 9:26 Greek word=δέρων (derōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘beating’ SR GNT 1COR 9:26 word 13

OET 2COR 11:20 Greek word=δέρει (derei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is beating you_all’ SR GNT 2COR 11:20 word 22