This root form (lemma) is used in 14 different forms in the NT: διέκρινεν (IAA3··S), διακρίναντα (PAA·AMS), διακρίνει (IPA3··S), διακρίνων (PPA·NMS), διακριθῆτε (SAP2··P), διακριθῇ (SAP3··S), διακρινέτωσαν (MPA3··P), διακρινομένους (PPM·AMP), διακρινόμενος (PPM·NMS), διακρῖναι (NAA····), διεκρίθη (IAP3··S), διεκρίθητε (IAP2··P), διεκρίνομεν (IIA1··P), διεκρίνοντο (IIM3··P).
It is glossed in 14 different ways: ‘having doubted’, ‘is distinguishing’, ‘let_be distinguishing’, ‘may_be doubted’, ‘to distinguish’, ‘were doubting’, ‘he was doubted’, ‘he distinguished’, ‘it may_be doubted’, ‘we were distinguishing’, ‘you_all were distinguished’, ‘disputing’, ‘distinguishing’, ‘doubting’.
OET MARK 11:23 Greek word=διακριθῇ (diakrithaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘it may_be doubted’ SR GNT MARK 11:23 word 23
OET MAT 21:21 Greek word=διακριθῆτε (diakrithaʸte) Morphology=SAP2··P English gloss=‘may_be doubted’ SR GNT MAT 21:21 word 15
OET ACTS 10:20 Greek word=διακρινόμενος (diakrinomenos) Morphology=PPM·NMS English gloss=‘doubting’ SR GNT ACTS 10:20 word 12
OET ACTS 11:2 Greek word=διεκρίνοντο (diekrinonto) Morphology=IIM3··P English gloss=‘were doubting’ SR GNT ACTS 11:2 word 48
OET ACTS 11:12 Greek word=διακρίναντα (diakrinanta) Morphology=PAA·AMS English gloss=‘having doubted’ SR GNT ACTS 11:12 word 11
OET ACTS 15:9 Greek word=διέκρινεν (diekrinen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he distinguished’ SR GNT ACTS 15:9 word 3
OET ROM 4:20 Greek word=διεκρίθη (diekrithaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘he was doubted’ SR GNT ROM 4:20 word 8
OET ROM 14:23 Greek word=διακρινόμενος (diakrinomenos) Morphology=PPM·NMS English gloss=‘doubting’ SR GNT ROM 14:23 word 3
OET 1COR 4:7 Greek word=διακρίνει (diakrinei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is distinguishing’ SR GNT 1COR 4:7 word 4
OET 1COR 6:5 Greek word=διακρῖναι (diakrinai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to distinguish’ SR GNT 1COR 6:5 word 19
OET 1COR 11:29 Greek word=διακρίνων (diakrinōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘distinguishing’ SR GNT 1COR 11:29 word 13
OET 1COR 11:31 Greek word=διεκρίνομεν (diekrinomen) Morphology=IIA1··P English gloss=‘we were distinguishing’ SR GNT 1COR 11:31 word 5
OET 1COR 14:29 Greek word=διακρινέτωσαν (diakrinetōsan) Morphology=MPA3··P English gloss=‘let_be distinguishing’ SR GNT 1COR 14:29 word 10
OET JAM 1:6 Greek word=διακρινόμενος (diakrinomenos) Morphology=PPM·NMS English gloss=‘doubting’ SR GNT JAM 1:6 word 6
OET JAM 1:6 Greek word=διακρινόμενος (diakrinomenos) Morphology=PPM·NMS English gloss=‘doubting’ SR GNT JAM 1:6 word 9
OET JAM 2:4 Greek word=διεκρίθητε (diekrithaʸte) Morphology=IAP2··P English gloss=‘you_all were distinguished’ SR GNT JAM 2:4 word 3
OET JUDE 1:9 Greek word=διακρινόμενος (diakrinomenos) Morphology=PPM·NMS English gloss=‘disputing’ SR GNT JUDE 1:9 word 12
OET JUDE 1:22 Greek word=διακρινομένους (diakrinomenous) Morphology=PPM·AMP English gloss=‘doubting’ SR GNT JUDE 1:22 word 11