Greek root word (lemma) ‘egkataleipō’

← egkataleipō →

This root form (lemma) is used in 10 different forms in the NT: ἐγκατέλειπεν (IIA3··S), ἐγκατέλιπές (IAA2··S), ἐγκατέλιπεν (IAA3··S), ἐγκατέλιπες (IAA2··S), ἐγκατέλιπον (IAA3··P), ἐγκαταλίπω (SAA1··S), ἐγκαταλείποντες (PPA·NMP), ἐγκαταλείψεις (IFA2··S), ἐγκαταλειπόμενοι (PPP·NMP), ἐγκατελείφθη (IAP3··S).

It is glossed in 8 different ways: ‘being abandoned’, ‘was abandoned’, ‘was abandoning’, ‘I may abandon’, ‘you will_be abandoning’, ‘you abandoned’, ‘abandoned’, ‘abandoning’.

Have 10 uses of Greek root word (lemma) ‘egkataleipō’ in the NT

OET MARK 15:34 Greek word=ἐγκατέλιπές (egkatelipes) Morphology=IAA2··S English gloss=‘you abandoned’ SR GNT MARK 15:34 word 34

OET MAT 27:46 Greek word=ἐγκατέλιπες (egkatelipes) Morphology=IAA2··S English gloss=‘you abandoned’ SR GNT MAT 27:46 word 30

OET ACTS 2:27 Greek word=ἐγκαταλείψεις (egkataleipseis) Morphology=IFA2··S English gloss=‘you will_be abandoning’ SR GNT ACTS 2:27 word 3

OET ACTS 2:31 Greek word=ἐγκατελείφθη (egkateleifthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was abandoned’ SR GNT ACTS 2:31 word 11

OET ROM 9:29 Greek word=ἐγκατέλιπεν (egkatelipen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘abandoned’ SR GNT ROM 9:29 word 9

OET 2COR 4:9 Greek word=ἐγκαταλειπόμενοι (egkataleipomenoi) Morphology=PPP·NMP English gloss=‘being abandoned’ SR GNT 2COR 4:9 word 4

OET 2TIM 4:10 Greek word=ἐγκατέλειπεν (egkateleipen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was abandoning’ SR GNT 2TIM 4:10 word 5

OET 2TIM 4:16 Greek word=ἐγκατέλιπον (egkatelipon) Morphology=IAA3··P English gloss=‘abandoned’ SR GNT 2TIM 4:16 word 13

OET HEB 10:25 Greek word=ἐγκαταλείποντες (egkataleipontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘abandoning’ SR GNT HEB 10:25 word 3

OET HEB 13:5 Greek word=ἐγκαταλίπω (egkatalipō) Morphology=SAA1··S English gloss=‘I may abandon’ SR GNT HEB 13:5 word 19