This root form (lemma) is used in 17 different forms in the NT: ἐλπίζει (IPA3··S), ἐλπίζετε (IPA2··P), ἐλπίζομεν (IPA1··P), ἐλπίζουσαι (PPA·NFP), ἐλπίζω (IPA1··S), ἐλπίζων (PPA·NMS), ἐλπίσατε (MAA2··P), ἐλπιζομένων (PPP·GNP), ἐλπιοῦσιν (IFA3··P), ἠλπίζομεν (IIA1··P), ἠλπίκαμεν (IEA1··P), ἠλπίκατε (IEA2··P), ἠλπίσαμεν (IAA1··P), ἠλπικέναι (NEA····), ἠλπικότες (PEA·NMP), ἤλπιζέν (IIA3··S), ἤλπικεν (IEA3··S).
It is glossed in 17 different ways: ‘has hoped’, ‘have hoped’, ‘having hoped’, ‘is hoping’, ‘to_have hoped’, ‘were hoping’, ‘will_be hoping’, ‘I am hoping’, ‘he is hoping’, ‘he was hoping’, ‘of being hoped things’, ‘we are hoping’, ‘we have hoped’, ‘we hoped’, ‘you_all are hoping’, ‘hope’, ‘hoping’.
OET JOHN 5:45 Greek word=ἠλπίκατε (aʸlpikate) Morphology=IEA2··P English gloss=‘have hoped’ SR GNT JOHN 5:45 word 23
OET MAT 12:21 Greek word=ἐλπιοῦσιν (elpiousin) Morphology=IFA3··P English gloss=‘will_be hoping’ SR GNT MAT 12:21 word 8
OET LUKE 6:34 Greek word=ἐλπίζετε (elpizete) Morphology=IPA2··P English gloss=‘you_all are hoping’ SR GNT LUKE 6:34 word 8
OET LUKE 23:8 Greek word=ἤλπιζέν (aʸlpizen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘he was hoping’ SR GNT LUKE 23:8 word 29
OET LUKE 24:21 Greek word=ἠλπίζομεν (aʸlpizomen) Morphology=IIA1··P English gloss=‘were hoping’ SR GNT LUKE 24:21 word 3
OET ACTS 24:26 Greek word=ἐλπίζων (elpizōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘hoping’ SR GNT ACTS 24:26 word 4
OET ACTS 26:7 Greek word=ἐλπίζει (elpizei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is hoping’ SR GNT ACTS 26:7 word 13
OET ROM 8:24 Greek word=ἐλπίζει (elpizei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is hoping’ SR GNT ROM 8:24 word 18
OET ROM 8:25 Greek word=ἐλπίζομεν (elpizomen) Morphology=IPA1··P English gloss=‘we are hoping’ SR GNT ROM 8:25 word 6
OET ROM 15:12 Greek word=ἐλπιοῦσιν (elpiousin) Morphology=IFA3··P English gloss=‘will_be hoping’ SR GNT ROM 15:12 word 21
OET ROM 15:24 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT ROM 15:24 word 12
OET 1COR 13:7 Greek word=ἐλπίζει (elpizei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is hoping’ SR GNT 1COR 13:7 word 6
OET 1COR 15:19 Greek word=ἠλπικότες (aʸlpikotes) Morphology=PEA·NMP English gloss=‘having hoped’ SR GNT 1COR 15:19 word 10
OET 1COR 16:7 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT 1COR 16:7 word 10
OET 2COR 1:10 Greek word=ἠλπίκαμεν (aʸlpikamen) Morphology=IEA1··P English gloss=‘we have hoped’ SR GNT 2COR 1:10 word 15
OET 2COR 1:13 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT 2COR 1:13 word 13
OET 2COR 5:11 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT 2COR 5:11 word 13
OET 2COR 8:5 Greek word=ἠλπίσαμεν (aʸlpisamen) Morphology=IAA1··P English gloss=‘we hoped’ SR GNT 2COR 8:5 word 4
OET 2COR 13:6 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT 2COR 13:6 word 1
OET PHP 2:19 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT PHP 2:19 word 1
OET PHP 2:23 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT PHP 2:23 word 5
OET 1TIM 3:14 Greek word=ἐλπίζων (elpizōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘hoping’ SR GNT 1TIM 3:14 word 4
OET 1TIM 4:10 Greek word=ἠλπίκαμεν (aʸlpikamen) Morphology=IEA1··P English gloss=‘we have hoped’ SR GNT 1TIM 4:10 word 10
OET 1TIM 5:5 Greek word=ἤλπικεν (aʸlpiken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has hoped’ SR GNT 1TIM 5:5 word 7
OET 1TIM 6:17 Greek word=ἠλπικέναι (aʸlpikenai) Morphology=NEA···· English gloss=‘to_have hoped’ SR GNT 1TIM 6:17 word 13
OET PHM 1:22 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT PHM 1:22 word 7
OET HEB 11:1 Greek word=ἐλπιζομένων (elpizomenōn) Morphology=PPP·GNP English gloss=‘of being hoped things’ SR GNT HEB 11:1 word 4
OET 1PET 1:13 Greek word=ἐλπίσατε (elpisate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘hope’ SR GNT 1PET 1:13 word 10
OET 1PET 3:5 Greek word=ἐλπίζουσαι (elpizousai) Morphology=PPA·NFP English gloss=‘hoping’ SR GNT 1PET 3:5 word 11
OET 2JHN 1:12 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT 2JHN 1:12 word 15
OET 3JHN 1:14 Greek word=ἐλπίζω (elpizō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am hoping’ SR GNT 3JHN 1:14 word 1