This root form (lemma) is used in 14 different forms in the NT: ἐνέδυσαν (IAA3··P), ἐνδεδυμένοι (PEM·NMP), ἐνδεδυμένον (PEM·AMS), ἐνδεδυμένος (PEM·NMS), ἐνδυσάμενοι (PAM·NMP), ἐνδυσάμενος (PAM·NMS), ἐνδυσώμεθα (SAM1··P), ἐνδύσασθαι (NAM····), ἐνδύσασθε (MAM2··P), ἐνδύσατε (MAA2··P), ἐνδύσησθε (SAM2··P), ἐνδύσηται (SAM3··S), ἐνεδύσασθε (IAM2··P), ἐνεδύσατο (IAM3··S).
It is glossed in 9 different ways: ‘having dressed_in’, ‘may dress_in’, ‘to dress_in’, ‘they dressed_in’, ‘we may dress_in’, ‘you_all may dress_in’, ‘you_all dressed_in’, ‘dress_in’, ‘dressed_in’.
OET MARK 1:6 Greek word=ἐνδεδυμένος (endedumenos) Morphology=PEM·NMS English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT MARK 1:6 word 6
OET MARK 6:9 Greek word=ἐνδύσησθε (endusaʸsthe) Morphology=SAM2··P English gloss=‘you_all may dress_in’ SR GNT MARK 6:9 word 6
OET MARK 15:20 Greek word=ἐνέδυσαν (enedusan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they dressed_in’ SR GNT MARK 15:20 word 10
OET MAT 6:25 Greek word=ἐνδύσησθε (endusaʸsthe) Morphology=SAM2··P English gloss=‘you_all may dress_in’ SR GNT MAT 6:25 word 22
OET MAT 22:11 Greek word=ἐνδεδυμένον (endedumenon) Morphology=PEM·AMS English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT MAT 22:11 word 13
OET MAT 27:31 Greek word=ἐνέδυσαν (enedusan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they dressed_in’ SR GNT MAT 27:31 word 11
OET LUKE 8:27 Greek word=ἐνεδύσατο (enedusato) Morphology=IAM3··S English gloss=‘dressed_in’ SR GNT LUKE 8:27 word 33
OET LUKE 12:22 Greek word=ἐνδύσησθε (endusaʸsthe) Morphology=SAM2··P English gloss=‘you_all may dress_in’ SR GNT LUKE 12:22 word 24
OET LUKE 15:22 Greek word=ἐνδύσατε (endusate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘dress_in’ SR GNT LUKE 15:22 word 20
OET LUKE 24:49 Greek word=ἐνδύσησθε (endusaʸsthe) Morphology=SAM2··P English gloss=‘you_all may dress_in’ SR GNT LUKE 24:49 word 25
OET ACTS 12:21 Greek word=ἐνδυσάμενος (endusamenos) Morphology=PAM·NMS English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT ACTS 12:21 word 6
OET ROM 13:12 Greek word=ἐνδυσώμεθα (endusōmetha) Morphology=SAM1··P English gloss=‘we may dress_in’ SR GNT ROM 13:12 word 17
OET ROM 13:14 Greek word=ἐνδύσασθε (endusasthe) Morphology=MAM2··P English gloss=‘dress_in’ SR GNT ROM 13:14 word 2
OET 1COR 15:53 Greek word=ἐνδύσασθαι (endusasthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to dress_in’ SR GNT 1COR 15:53 word 6
OET 1COR 15:53 Greek word=ἐνδύσασθαι (endusasthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to dress_in’ SR GNT 1COR 15:53 word 12
OET 1COR 15:54 Greek word=ἐνδύσηται (endusaʸtai) Morphology=SAM3··S English gloss=‘may dress_in’ SR GNT 1COR 15:54 word 6
OET 1COR 15:54 Greek word=ἐνδύσηται (endusaʸtai) Morphology=SAM3··S English gloss=‘may dress_in’ SR GNT 1COR 15:54 word 12
OET 2COR 5:3 Greek word=ἐνδυσάμενοι (endusamenoi) Morphology=PAM·NMP English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT 2COR 5:3 word 6
OET GAL 3:27 Greek word=ἐνεδύσασθε (enedusasthe) Morphology=IAM2··P English gloss=‘you_all dressed_in’ SR GNT GAL 3:27 word 8
OET EPH 4:24 Greek word=ἐνδύσασθαι (endusasthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to dress_in’ SR GNT EPH 4:24 word 2
OET EPH 6:11 Greek word=ἐνδύσασθε (endusasthe) Morphology=MAM2··P English gloss=‘dress_in’ SR GNT EPH 6:11 word 1
OET EPH 6:14 Greek word=ἐνδυσάμενοι (endusamenoi) Morphology=PAM·NMP English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT EPH 6:14 word 10
OET COL 3:10 Greek word=ἐνδυσάμενοι (endusamenoi) Morphology=PAM·NMP English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT COL 3:10 word 3
OET COL 3:12 Greek word=ἐνδύσασθε (endusasthe) Morphology=MAM2··P English gloss=‘dress_in’ SR GNT COL 3:12 word 1
OET 1TH 5:8 Greek word=ἐνδυσάμενοι (endusamenoi) Morphology=PAM·NMP English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT 1TH 5:8 word 6
OET REV 1:13 Greek word=ἐνδεδυμένον (endedumenon) Morphology=PEM·AMS English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT REV 1:13 word 13
OET REV 15:6 Greek word=ἐνδεδυμένοι (endedumenoi) Morphology=PEM·NMP English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT REV 15:6 word 18
OET REV 19:14 Greek word=ἐνδεδυμένοι (endedumenoi) Morphology=PEM·NMP English gloss=‘having dressed_in’ SR GNT REV 19:14 word 13