Greek root word (lemma) ‘epairō’

← epairō →

This root form (lemma) is used in 11 different forms in the NT: ἐπάραντες (PAA·NMP), ἐπάρας (PAA·NMS), ἐπάρασά (PAA·NFS), ἐπάρατε (MAA2··P), ἐπήρθη (IAP3··S), ἐπαίρεται (IPM3··S), ἐπαίροντας (PPA·AMP), ἐπαιρόμενον (PPM·ANS), ἐπᾶραι (NAA····), ἐπῆραν (IAA3··P), ἐπῆρεν (IAA3··S).

It is glossed in 7 different ways: ‘having lifted_up’, ‘is lifting_up himself’, ‘to lift_up’, ‘he was lifted_up’, ‘they lifted_up’, ‘lift_up’, ‘lifted_up’.

Have 19 uses of Greek root word (lemma) ‘epairō’ in the NT

OET JOHN 4:35 Greek word=ἐπάρατε (eparate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘lift_up’ SR GNT JOHN 4:35 word 16

OET JOHN 6:5 Greek word=ἐπάρας (eparas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT JOHN 6:5 word 1

OET JOHN 13:18 Greek word=ἐπῆρεν (epaʸren) Morphology=IAA3··S English gloss=‘lifted_up’ SR GNT JOHN 13:18 word 25

OET JOHN 17:1 Greek word=ἐπάρας (eparas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT JOHN 17:1 word 7

OET MAT 17:8 Greek word=ἐπάραντες (eparantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT MAT 17:8 word 1

OET LUKE 6:20 Greek word=ἐπάρας (eparas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT LUKE 6:20 word 5

OET LUKE 11:27 Greek word=ἐπάρασά (eparasa) Morphology=PAA·NFS English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT LUKE 11:27 word 8

OET LUKE 16:23 Greek word=ἐπάρας (eparas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT LUKE 16:23 word 5

OET LUKE 18:13 Greek word=ἐπᾶραι (eparai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to lift_up’ SR GNT LUKE 18:13 word 13

OET LUKE 21:28 Greek word=ἐπάρατε (eparate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘lift_up’ SR GNT LUKE 21:28 word 9

OET LUKE 24:50 Greek word=ἐπάρας (eparas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT LUKE 24:50 word 12

OET ACTS 1:9 Greek word=ἐπήρθη (epaʸrthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘he was lifted_up’ SR GNT ACTS 1:9 word 11

OET ACTS 2:14 Greek word=ἐπῆρεν (epaʸren) Morphology=IAA3··S English gloss=‘lifted_up’ SR GNT ACTS 2:14 word 11

OET ACTS 14:11 Greek word=ἐπῆραν (epaʸran) Morphology=IAA3··P English gloss=‘lifted_up’ SR GNT ACTS 14:11 word 11

OET ACTS 22:22 Greek word=ἐπῆραν (epaʸran) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they lifted_up’ SR GNT ACTS 22:22 word 10

OET ACTS 27:40 Greek word=ἐπάραντες (eparantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having lifted_up’ SR GNT ACTS 27:40 word 17

OET 2COR 10:5 Greek word=ἐπαιρόμενον (epairomenon) Morphology=PPM·ANS English gloss=‘lifted_up’ SR GNT 2COR 10:5 word 4

OET 2COR 11:20 Greek word=ἐπαίρεται (epairetai) Morphology=IPM3··S English gloss=‘is lifting_up himself’ SR GNT 2COR 11:20 word 15

OET 1TIM 2:8 Greek word=ἐπαίροντας (epairontas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘lifted_up’ SR GNT 1TIM 2:8 word 9