Greek root word (lemma) ‘epiballō’

epiballō

This root form (lemma) is used in 11 different forms in the NT: ἐπέβαλαν (IAA3··P), ἐπέβαλεν (IAA3··S), ἐπέβαλλεν (IIA3··S), ἐπέβαλον (IAA3··P), ἐπιβάλλει (IPA3··S), ἐπιβάλλον (PPA·ANS), ἐπιβάλλουσιν (IPA3··P), ἐπιβάλω (SAA1··S), ἐπιβαλεῖν (NAA····), ἐπιβαλοῦσιν (IFA3··P), ἐπιβαλὼν (PAA·NMS).

It is glossed in 12 different ways: ‘having broken_down’, ‘having laid_on’, ‘is putting_on’, ‘is putting_on it’, ‘to lay_on’, ‘was breaking_down’, ‘I may put_on’, ‘they are laying_on’, ‘they will_be laying_on’, ‘they laid_on’, ‘breaking_down’, ‘laid_on’.

Have 17 uses of Greek root word (lemma) ‘epiballō’ in the NT

OET JOHN 7:30 Greek word=ἐπέβαλεν (epebalen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘laid_on’ SR GNT JOHN 7:30 word 9

OET MARK 4:37 Greek word=ἐπέβαλλεν (epeballen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was breaking_down’ SR GNT MARK 4:37 word 17

OET MARK 11:7 Greek word=ἐπιβάλλουσιν (epiballousin) Morphology=IPA3··P English gloss=‘they are laying_on’ SR GNT MARK 11:7 word 12

OET MARK 14:46 Greek word=ἐπέβαλαν (epebalan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘laid_on’ SR GNT MARK 14:46 word 4

OET MARK 14:72 Greek word=ἐπιβαλὼν (epibalōn) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having broken_down’ SR GNT MARK 14:72 word 38

OET MAT 9:16 Greek word=ἐπιβάλλει (epiballei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is putting_on’ SR GNT MAT 9:16 word 3

OET MAT 26:50 Greek word=ἐπέβαλον (epebalon) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they laid_on’ SR GNT MAT 26:50 word 17

OET LUKE 5:36 Greek word=ἐπιβάλλει (epiballei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is putting_on it’ SR GNT LUKE 5:36 word 15

OET LUKE 9:62 Greek word=ἐπιβαλὼν (epibalōn) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having laid_on’ SR GNT LUKE 9:62 word 18

OET LUKE 15:12 Greek word=ἐπιβάλλον (epiballon) Morphology=PPA·ANS English gloss=‘breaking_down’ SR GNT LUKE 15:12 word 12

OET LUKE 20:19 Greek word=ἐπιβαλεῖν (epibalein) Morphology=NAA···· English gloss=‘to lay_on’ SR GNT LUKE 20:19 word 12

OET LUKE 21:12 Greek word=ἐπιβαλοῦσιν (epibalousin) Morphology=IFA3··P English gloss=‘they will_be laying_on’ SR GNT LUKE 21:12 word 6

OET ACTS 4:3 Greek word=ἐπέβαλον (epebalon) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they laid_on’ SR GNT ACTS 4:3 word 2

OET ACTS 5:18 Greek word=ἐπέβαλον (epebalon) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they laid_on’ SR GNT ACTS 5:18 word 2

OET ACTS 12:1 Greek word=ἐπέβαλεν (epebalen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘laid_on’ SR GNT ACTS 12:1 word 6

OET ACTS 21:27 Greek word=ἐπέβαλον (epebalon) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they laid_on’ SR GNT ACTS 21:27 word 36

OET 1COR 7:35 Greek word=ἐπιβάλω (epibalō) Morphology=SAA1··S English gloss=‘I may put_on’ SR GNT 1COR 7:35 word 14