This root form (lemma) is used in 4 different forms in the NT: ἐπεγέγραπτο (ILP3··S), ἐπιγεγραμμένα (PEP·ANP), ἐπιγεγραμμένη (PEP·NFS), ἐπιγράψω (IFA1··S).
It is glossed in 3 different ways: ‘had_been inscribed’, ‘having_been inscribed’, ‘I will_be inscribing’.
OET MARK 15:26 Greek word=ἐπιγεγραμμένη (epigegrammenaʸ) Morphology=PEP·NFS English gloss=‘having_been inscribed’ SR GNT MARK 15:26 word 9
OET ACTS 17:23 Greek word=ἐπεγέγραπτο (epegegrapto) Morphology=ILP3··S English gloss=‘had_been inscribed’ SR GNT ACTS 17:23 word 17
OET HEB 8:10 Greek word=ἐπιγράψω (epigrapsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be inscribing’ SR GNT HEB 8:10 word 32
OET HEB 10:16 Greek word=ἐπιγράψω (epigrapsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be inscribing’ SR GNT HEB 10:16 word 29
OET REV 21:12 Greek word=ἐπιγεγραμμένα (epigegrammena) Morphology=PEP·ANP English gloss=‘having_been inscribed’ SR GNT REV 21:12 word 26